Le pitch: Beyoncé et Shakira apprennent qu'elles se sont toutes les deux faites avoir par le même homme.
La notion du programme: la vérité.
La vérité ne désigne pas la simple réalité mais la correspondance entre cette réalité et ce que l'on en dit. Si en apparence, l'homme qui s'est joué de Beyoncé et Shakira pouvait bien prétendre qu'il ne sortait qu'avec une des chanteuses à la fois, il mentait à l'une et à l'autre en leur garantissant leur exclusivité.
Certaines vérités semblent découler de l'évidence. Confiantes, Beyoncé et Shakira auraient pu partir du principe qu'il est impossible pour leur amoureux de les tromper avec une autre. Descartes a néanmoins démontré que la seule vérité qui résiste à l'exercice de doute systématique est la suivante : «je pense, donc je suis».
D'autres vérités sont subjectives: celle de l'artiste qui exprime son point de vue, par exemple. L'homme mis en cause dans cette chanson pourrait arguer que «pour lui» il n'était en couple qu'avec une d'entre elles, au motif que la notion de vérité simplifie drastiquement la complexité des relations amoureuses.
Puisque le bonheur consiste en une adaptation de la réalité à nos désirs, il serait désormais impossible pour Beyoncé et Shakira, déçues, endolories, d'être heureuses. Pour Descartes, cependant, la connaissance apporte à l'homme une satisfaction plus profonde que la joie de l'illusion.