1. Luego de filmar el episodio piloto de Sex and the City, Sarah Jessica Parker contactó a su agente porque quería salirse de la serie. Parker dijo: "Tenía miedo de estar en una serie por el resto de mi vida. Todos me decían que dejara de entrar en pánico y me calmara. Pero una vez que pasé un poquito de tiempo trabajando para HBO, nunca miré hacia atrás".
2. Si bien a Kim Cattrall le gustó el guion del piloto para Sex and the City, igual que a Parker, la idea no la convenció inicialmente y tampoco le interesaba mucho interpretar a Samantha Jones. Cattrall dijo: "Comí con Darren [Star] y le dije: 'Me preocupan estas cosas. Esto es lo que no quiero hacer, y esto es lo que sí quiero hacer'". Contrataron a otra actriz para el papel de Samantha antes de que Cattrall firmara de manera oficial, y una vez que lo hizo, a la otra actriz le pagaron por su breve tiempo en SATC, y el resto es historia.
3. Sarah Jessica Parker se tropezaba mucho a lo largo de la serie, esto lo hacía a propósito para emular a algunos de sus comediantes favoritos, como Steve Martin y Jennifer Saunders. Ella creía que tropezarse en zapatos de diseñador era propio del personaje de Carrie porque era "un desastre de persona gran parte del tiempo". El acto de tropezarse en zapatos captaba a la perfección a Carrie: "Su departamento es un desorden tan grande que debería tropezarse con cajas de zapatos", dijo Parker. "Están estorbando".
4. Si alguna vez te confundió la línea de tiempo de la serie, no eres la única persona, ¿y sabes por qué? ¡Lo hicieron todo a propósito! Según el productor ejecutivo Michael Patrick King, decidieron ubicar Sex and the City en una "primavera eterna" después de grabar un episodio en particular de la temporada 1. King dijo: "Hay una escena muy curiosa en ['Secret Sex'] en la que Carrie y Miranda están caminando por Riverside Park. En los árboles no hay una sola hoja, y ellas llevan bufanda. Eso fue antes de que nos diéramos cuenta de que las actrices iban a tener frío. Nunca es verano, ni otoño ni invierno hasta el episodio final de la temporada 4".
5. En "Cock-a-Doodle-Do", Sarah Jessica Parker y Chris Noth filmaron la escena en la que Carrie y Big se caen al lago en Central Park en una toma (el equipo de SATC tuvo que sacar toda la basura antes de comenzar a grabar). Según Parker, "Si miras la escena, verás que ambos estábamos aterrados. De hecho, yo me corté la planta del pie y tuvieron que ponerme la vacuna contra el tétanos enseguida".
6. Cuando Miranda entró en trabajo de parto por Brady en "I Heart NY", Cynthia Nixon les sugirió a los productores que Carrie debía estar en la sala con Miranda mientras todo sucedía, y no solo Steve. Nixon tuvo una experiencia parecida en la vida real cuando dio a luz a sus hijos y sentía que esta parte del argumento era importante. "Durante mi parto, mi novio estuvo ahí, pero también me acompañó una amiga", dijo Nixon. "Ella me dio mucha tranquilidad, similar a lo que Carrie significa para Miranda".
7. Sarah Jessica Parker quería que el personaje de Carrie dijera la menor cantidad posible de groserías al filmar las escenas y escribir sus columnas, así que esa fue la dirección que siguieron durante las seis temporadas de la serie. Si vuelves a verla ahora, fíjate lo poco que Carrie insulta (si es que lo hace).
8. Cuando Carrie recibió la invitación a la fiesta de compromiso de Big y Natasha en el Plaza, la utilera Sabrina Wright dijo: "Como Big no [tenía] nombre [en aquel momento], escribí 'Boris y Natasha desean anunciar su boda'". Esto fue una referencia a los dos villanos principales del dibujo animado de los 60 The Rocky and Bullwinkle Show. Wright dijo: "[Cuando] Sarah Jessica lo leyó, [ella] casi se cae al piso de la risa".
9. Los emblemáticos créditos de apertura de Carrie caminando con su tutú y contemplando la ciudad de Nueva York estuvieron inspirados en el tema de apertura de The Mary Tyler Moore Show, de los 70's. Según el creador y productor ejecutivo de SATC Darren Star, la apertura de MTMS contaba "una historia sobre un personaje", que es lo que él quería para Carrie. Él dijo: "Se me ocurrió la idea de que ella fuera caminando por la calle con confianza y orgullo, que un autobús la salpicara, y que luego ella se volteara y viera que era su imagen. El programa trata sobre una persona a quien la vida la sorprende constantemente, y yo sentí que la secuencia mostraba quién era Carrie".
10. Y cuando faltaba decidir qué vestiría Carrie en los créditos de apertura, el equipo estaba tan indeciso respecto a la idea de que Parker usara el tutú que tuvieron que escoger entre un total de cuatro vestidos. Pero, básicamente, Parker y la diseñadora de vestuario Patricia Field fueron las únicas que se enamoraron del icónico tutú blanco. Parker dijo: "Sentía que armaba la secuencia muy bien, pero no develaba el chiste, 'el pastel en la cara'. Francamente, si hubiera podido elegir yo, habría sido un tutú más grande".
11. En el episodio de la temporada 1 en que Carrie se echa un pedo sin querer estando en la cama con Big, Sarah Jessica Parker estuvo profundamente mortificada desde días antes de filmar la escena con Chris Noth. Parker dijo: "Cuando quedé tapada con la sábana, choqué accidentalmente con la puerta, pero nos quedamos con la toma. La escena necesitó de muchos intentos porque yo no paraba de reírme y estaba muy avergonzada".
12. Antes de que John Corbett volviera como Aidan Shaw en la temporada 4, sus leales fans armaron una campaña para su regreso al programa enviando palitos de paletas y sillitas de madera a las oficinas de Sex and the City. El productor ejecutivo Michael Patrick King dijo: "En realidad, ya habíamos tomado la decisión de que John continuara, pero fue una muy buena validación [de parte de los fans]".
13. La ropa, los zapatos, las joyas y las carteras que las cuatro mujeres usaban en la serie iban desde los $0 a los $20 000 dólares. Podían escoger cualquier artículo, siempre y cuando representara bien a su personaje. Por ejemplo, la diseñadora de vestuario Patricia Field encontró en una tienda de segunda mano de Miami una capa azul que Carrie usó en el primer episodio de la temporada 4, "The Agony and the 'Ex'-Tacy", y costó solo $5. A veces, las actrices recurrían a su propio clóset a la hora de vestir a su personaje. Cynthia Nixon era conocida por lucir sus propias alhajas, como aretes de plata que pertenecían a su abuela.
14. Field también reveló que, al terminar de grabar un episodio, Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Cynthia Nixon y Kristin Davis podían "elegir comprar cualquier cosa que había sido adquirida para la filmación". Cattrall no se compraba la ropa de Samantha porque no representaba su estilo más allá del programa, ¡pero el resto de las mujeres aprovechaban (con toda la razón) el vestuario de Carrie, Miranda y Charlotte! Field también dijo que, muchas veces, subastaban la ropa usada: "Una camisa blanca de Mr. Big fue adquirida por mucho dinero, al igual que la cartera de lentejuelas con la bandera estadounidense que Carrie tenía en 'The Agony and the `Ex´-Tacy'".
15. La productora ejecutiva Jenny Bicks creó el personaje de Steve Brady pensando específicamente en el actor David Eigenberg. Aparentemente, Eigenberg había hecho casting para una variedad de personajes antes de interpretar a Steve en la temporada 2, pero Bicks se acordaba de él y lo quería en el programa en cualquier función.
16. Al final del episodio de la temporada 3 en el que Miranda contrata a Magda, Magda dejó una bandeja con condones en el primer cajón de Miranda como forma de "aceptar" la vida sexual activa de ésta. Sin embargo, -en un principio- esto no estaba en el guion. "En el final original, Magda arreglaba los condones en una bandeja con la [Virgen María] en el medio. Pero tanto HBO como los productores sintieron que era pasarse de la raya, de modo que sacaron a la Virgen".
18. Y los hombres que filmaron escenas de sexo en Sex and the City usaban copas protectoras para que no se les viera nada. Las copas llevaban la etiqueta "KC", por las iniciales de Kim Cattrall.
19. Los guionistas y productores de Sex and the City tuvieron varios debates con HBO sobre si Carrie debió tener la aventura con Big en la temporada 3. HBO estaba en contra de ello, pero el equipo de SATC luchó muchísimo para mostrar en televisión algo incómodo con lo que la gente pudiera identificarse. Sarah Jessica Parker dijo: "No es que [Carrie] simplemente conoció a aquel hombre en la calle y no sabía que estaba casado. Es una decisión adulta que debes tomar conscientemente, y debes enfrentar las consecuencias".
20. Sarah Jessica Parker recordó una experiencia extraña ocurrida una noche en Columbus Circle al filmar la escena con John Corbett que le ponía fin para siempre a la relación entre Carrie y Aidan. "Un hombre vino [varias veces] en un enorme camión de basura y me pidió que posara para una foto con él", dijo Parker. "Acabó poniendo un anuncio en el Village Voice (un periódico de Nueva York) agradeciéndome y diciendo que lo llamara, si alguna vez quería salir con él".
21. En el episodio en el que Charlotte organiza el "baby shower" de Miranda, Kim Cattrall fue la responsable de hacer que un chiste sobre bebés fuera más suave y seguro de lo que originalmente planeaban. En la reunión, Miranda acostaba al bebé de una amiga en el sillón mientras abría regalos, y el bebé se caía. La maniobra detrás de cámaras que Cattrall sugirió consistía en "poner al bebé en una manta que no saliera en el cuadro, para que de ésta jalaran suavemente al bebé [hacia abajo]".
22. En "The Domino Effect", Kristin Davis llevó a su propio acupuntor para que le insertara las agujas durante el tratamiento de Charlotte, y todas esas escenas se filmaron en *un* día. El acupuntor de Davis insertaba agujas en su cuerpo cada 45 minutos, resultando en un total de 10 horas de acupuntura.
23. Marilyn Monroe tuvo una enorme influencia en el estilo de lencería de Carrie y en la decisión de vestirla con brassieres divertidos tanto para ir a la cama como para su ropa de todos los días. Según Sarah Jessica Parker, "Ella cree realmente, de un modo literal, en la idea del amor, por lo que pensé que había algo puro y casto en que usara brassier al ir a la cama".
24. Antes de cada episodio, Kim Cattrall llegaba preparada con sugerencias y con una variedad de ángulos ver qué cuadraba mejor con Samantha y el hombre con el que estaba saliendo. Ya sea con el padre sexi de la temporada 4 o el bombero de la temporada 3, Cattrall siempre llegaba con ideas. Ella dijo: "En la escena de sexo con el bombero, sugerí: 'Déjenme hacer un orgasmo con el sonido de un camión de bomberos; déjenme probar cosas distintas'. Uno no sabe si va a ser demasiado o muy poco, por eso es lindo para [el equipo de] SATC tener algunas opciones".
25. Una de las escenas que Cynthia Nixon más disfrutó filmar en la serie fue cuando Miranda tuvo un ataque de pánico en la temporada 2 y Carrie la encontró en el hospital. Nixon recuerda: "Cuando llegamos a la escena del hospital, yo estaba nerviosa porque lo percibí con mucha emotividad desde el comienzo. Era la primera vez que Miranda reconocía que se sentía inestable en su mundo". Ponía el foco de atención en la salud mental de Miranda y las cargas emocionales que ella reprimió de adulta. Fue una de las primeras ocasiones en que SATC abordó la salud mental de una forma seria.
26. Eran pocas las veces en que los editores dejaban las frases que los actores improvisaban, exceptuando la frase de Mr. Big de la temporada 3 en la que es un recién (e infelizmente) casado con Natasha. Chris Noth dijo: "Añadí la frase 'Estoy bien jodido'. Creo que todos hemos estado en una situación en que te sientes demasiado humillado y aun así lo haces. La dejaron, y me sentí muy feliz".
27. David Duchovny fue invitado en la temporada 6 para interpretar a Jeremy, el exnovio de Carrie de la secundaria. Después de reencontrarse en una cena y volver caminando al departamento de ella, se besan, y Duchovny improvisa una frase que también quedó dentro del episodio. Después de besar a Parker, se le ocurrió decir "Esto está mucho mejor sin la palanca de cambios metida en mi culo".
28. Las actrices Joan Collins y Kim Novak tuvieron una fuerte influencia en el estilo de Samantha Jones. Patricia Field recuerda: "Al comienzo de cada temporada, [Kim Cattrall] decía: 'Hagamos algo típico de Joan Collins' o 'Hagamos algo propio de Kim Novak'". Si miras detenidamente, podrás captar todas las referencias a estas magníficas actrices.
29. Willie Garson (alias Stanford Blatch) conocía a Sarah Jessica Parker desde muchos años antes de empezar a trabajar juntos en Sex and the City en 1998. De hecho, son buenos amigos, y cuando se confirmó el rodaje de SATC, ambos actores se dijeron que habían sido seleccionados, y naturalmente se apoyaron a tope. Garson dijo: "Alguien pensó que nos llevaríamos muy bien, así que nos sentaron uno junto al otro en una cena y, por supuesto, nos hicimos excelentes amigos. Siempre decimos que si uno de nosotros estuviera en [SATC] y el otro no, de todos modos pasaríamos tiempo juntos."
30. El argumento de que Samantha se encuentra con James, su novio en las temporadas 1 y 2, en un club de jazz fue tomada de la vida de Kim Cattrall. La actriz le contó al equipo de Sex and the City que conoció a su exmarido, Mark Levinson, en un club de jazz.
31. Y después de que se transmitió el episodio "Take Me Out to the Ball Game" de la temporada 2, un montón de gente se acercaba a Cynthia Nixon en la calle para felicitarla por el discurso de Miranda en la cena. Los televidentes admiraban la frustración muy natural de Miranda respecto a que sus conversaciones se enfocaran únicamente en los hombres. Según Nixon, los televidentes le decían: "¡Me alegra mucho que [Miranda] dijera eso!".
H/T Sex and the City: Kiss and Tell (2004), de Amy Sohn.
El elenco original de Sex and the City (excepto Kim Cattrall) ha empezado a filmar el reboot del programa, And Just Like That..., para HBO Max. Aún no han anunciado la fecha de estreno, pero ¡¡¡estemos atentos, gente!!!
Este post fue traducido del inglés.