5 Cambios en películas basadas en libros que nos hicieron decir WTF y 5 películas que fueron perfectas

Porfa, ya no hagan adaptaciones de libros si van a cambiar las historias. 😡

Tenemos que admitir que no todo mundo puede hacer adaptaciones de libros.

Como lectores tenemos una idea muy específica de los personajes y de la trama, la idea de ver en pantalla la historia que nos mantuvo despiertxs hasta las 3:00 am siempre está llena de altas expectativas y muy pocos directores logran satisfacer a los fans. 

Por eso aquí te dejamos una lista de películas que fallaron adaptando los libros.

1. Los instrumentos mortales: ciudad de hueso, adaptación de la saga Cazadores de Sombras de Cassandra Clare.

Los instrumentos mortales: ciudad de hueso / Via Constantin Film Production

Cazadores de sombras fue una de las adaptaciones que más esperábamos ver en el cine y luego de que anunciaran a Lily Collins y a Jamie Campbell Bower como Clary Fray y Jace Wayland las expectativas aumentaron al 200%, pero la emoción no duró tanto.

En el libro, la batalla final ocurre en un hospital abandonado y Clary junto con Luke van al lugar a rescatar a Jace que fue secuestrado y tras la batalla final, Valentine huye con la copa. En la película, Valentine llega al Instituto y tras pelear con Jace, Clary le pone una trampa y es ella quien queda con la copa mortal. 

Tras el fracaso en pantalla, la película se canceló y se optó una serie, que también fracasó y se canceló tras su tercera temporada. 

2. Todas las adaptaciones de la saga Divergente de Verónica Roth.

Jaap Buitendijk / Via Summit Entertainment

Divergente fue una de las novelas distópicas más famosas de la década pasada, pero una de las adaptaciones más decepcionantes. Que incluyeran las frases más icónicas de la novela no fue suficiente para calmar la ira de los fans cuando hicieron cambios en escenas importantes, se eliminaron otras y prácticamente se cambió la esencia del libro y de varios personajes. (Cuatro nunca fue un personaje frío). 

Aunque a los fans no recibieron con amor la primer película, la casa productora apostó por la adaptación de Insurgente y más tarde Allegiant, que tampoco fueron bien recibidas. 

3. A todos los chicos de los que me enamoré, adaptación de la novela de Jenny Han.

A todos los chicos de los que me enamoré / Via Netflix

Cuando se estrenó esta peli todos nos enamoramos del romance entre Lara Jean y Peter Kavinsky, pero quienes leímos el libro sabemos que se cambiaron muchas cosas que nos impiden entender las acciones de los personajes. 

Algunos cambios importantes: en el libro, Lara Jean todavía tenía sentimientos por Josh para cuando se envían las cartas e incluso llegan a besarse, Margot no perdona tan fácil a su hermana y Kitty envía las cartas por venganza. Además, mientras que en la pelí parece que entre Lara Jean y Peter su enamoramiento es muy superficial, en los libros se nota de dónde surge el amor.💕

4. Tres metros sobre el cielo, adaptación de la novela de Federico Moccia.

Tre metri sopra il cielo / Via Antena 3 Films

3MCS es la segunda adaptación de la novela más famosa de Federico Moccia y aunque fue todo un éxito, también aplicaron varios cambios: en el libro el protagonista se llama Step, mientras que en la película se llama Hugo y como sobrenombre Hache. (WTF, ¿por qué cambiar el nombre?).

La película nos muestra una perspectiva que nos hace empatizar con el protagonista a pesar de su toxicidad🚩mientras que en el libro se muestra el proceso de desenamoramiento de Babi a causa de la violencia de Step, aunque eso sí, la cachetada final en la película no ocurre en el libro.  

En conclusión: Hache no merecía nuestras lágrimas, pero éramos muy jóvenes para saberlo. 

5. Percy Jackson y el ladrón del rayo, adaptación de la saga Los Dioses del Olimpo de Rick Riordan.

Percy Jackson y el ladrón del Rayo / Via Zinder

No me mal entiendan, Logan Lerman fue un HERMOSO Percy Jackson, pero tenemos que aceptar que uno de los cambios más importantes en la película fue la edad de los personajes. En los libros la mayoría de los protagonistas son niñxs y la historia de Percy comienza cuando él tenía 12 años. Además de la edad, la película cambió casi la mitad de la trama de libro por lo que más que una adaptación, podríamos decir que se trata de una historia con pequeños guiños a los libros de Rick Riordan. 

¿La película es horrible? Nop, de hecho es muy entretenida, pero si eres fan de los libros seguro terminarás odiando esta versión. 

Y ahora una lista de libros que tuvieron una adaptación a película y que fueron nada menos que ✨maravillosas✨

6. Las ventajas de ser invisible, basada en la novela epistolar de Steven Chbosky.

Las ventajas de ser invisible / Via Summit Entertainment

Al ser una novela epistolar (o sea, de cartitas) era de esperarse que hubiera algunos cambios en la película, pero sin duda lograron respetar la esencia de los personajes y representar la trama con una fidelidad estupenda. 

Si bien en el libro podemos conocer a profundidad las emociones de Charlie, la manera en la que se relaciona con su entorno y la importancia de sus vínculos afectivos, en la película Logan Lerman logra una interpretación que nos transmite la angustia, la soledad y la peculiaridad del protagonista que nos hace pensar que sí, que es el mismo Charlie con el que nos identificamos en el libro. 💕

7. Las crónicas de Narnia: el león, la bruja y el ropero, basada en las novelas de C.S Lewis.

Las crónicas de Narnia: el león, la bruja y el ropero / Via Walt Disney Pictures

Aunque la serie de libros escrita por C. S. Lewis es famosa y muy aclamada, tenemos que admitir que la adaptación cinematográfica fue tan increíble que puso la atención de todo mundo en las novelas. 

Si bien el libro es mucho más detallado respecto a la escenografía e interacción entre los personajes, la película logra plasmar con fidelidad el universo de fantasía y la serie de acontecimientos que ocurren en el libro.  

Y sí, en el libro también amamos a Aslan. 

Gracias, Disney, por darnos estas joyitas. 💕

8. Bajo la misma estrella, adaptación de la novela de John Green.

Bajo la misma estrella / Via Temple Hill Entertainment

Después de reír, amar, llorar la muerte de Augustus y sufrir depresión post-libro, obviamente la noticia de la adaptación de Bajo la misma estrella nos provocó muchísimas emociones. ¿Lo adaptarían bien? ¿Tendríamos nuestras citas favoritas en pantalla?  Era un miedo real después de las pésimas adaptaciones de nuestros libros favoritos, pero al final no hubo tantas decepciones. 

La película extrajo lo mejor de la novela y lo puso en pantalla, con nuestras escenas y citas favoritas en acción y aunque hubieron algunos cambios, fue un gran acierto de los directores el respetar la historia original. 💕

9. Los Juegos del Hambre, adaptación de la trilogía de Suzanne Collins.

Los juegos del hambre / Via Lionsgate

Los Juegos del Hambre es una de las muchas novelas distópicas de la década pasada cuya adaptación fue un éxito total y si te preguntas por qué esta novela sí  y otras no (Divergente, Maze Runner etc, etc, 👀) es porque en su mayoría se apegaron fielmente a la trama de la novela. 

¿Hubo cambios? Claro, la primera película tuvo varios, peeeero los directores escucharon a los fans y tanto la segunda como la tercera y cuarta entrega fueron ✨perfectas✨. 

10. Un puente hacia Terabithia, adaptación de la novela de Katherine Paterson.

Un puente hacia Terabithia / Via Walt Disney Pictures

Aunque muchos lo ignoran, la película que te hizo llorar y te dejó con un trauma de infancia está basada en una novela del mismo nombre que, aunque es corta y los giros argumentales son bastante lineales, el final es igual de shockeante que en la película y te deja con lágrimas en los ojos. 

Los pequeños cambios no evitan que la película profundice en la relación entre Leslie y Jess, la construcción del mundo "mágico" que ellos llaman Terabithia y la escena en donde la realidad golpea a Jess. 😢