back to top

メイク動画を配信していた息子をお父さん大絶賛 こんなに素敵な父親いるの!?

「息子がメイクをし始めてからずっと、望み通りの表現をほんの短時間で実現するのを見ていて、本当に感銘を受けているんです」

こちらは18歳のアンドリュー・エドガートンさんとお父さんのグレンさん。アメリカ・アリゾナ北部のフラッグスタッフに住んでいます。

Andrew Edgerton

アンドリューさんはYouTube番組を1年半前にオープン。以来、メイク動画を作成し、シェアしています。

「YouTubeにはまだ慣れていないので、動画をアップするルーティンが確立できていないんです」とアンドリューさんはBuzzFeed Newsに話します。

アンドリューさんは本名で YouTubeをやっていて、まだ片手で数えるほどしか動画を公開していませんが、これまでのところ2万7000回以上見られています。

「メイクが大好きな男の子!一緒に学ぼうよ!」と呼びかける彼の動画はとてもシンプルです。

先日、彼がLGBTQプライド月間に触発されて、新しいメイク動画を撮影していると、お父さんが部屋を通りがかりました。そして、アンドリューさんの巧みに彩られたアイシャドウを見たのです。

「アンドリューの部屋を通りがかったら、彼がメイクをしているのに気づきました。覗き込んで、彼の技術に驚いてしまったんです」とグレンさんはBuzzFeed Newsに答えます。グレンさんは、そのとき息子がメイク動画を撮影しているとは気づきもしなかったそうです。アンドリューさんによると、動画を撮っている時にお父さんがひょいと覗き込むのは「よくある」とのこと。でもこのときは、お父さんの声が録音されてしまったのだと言います。

「アンドリューの部屋を通りがかったら、彼がメイクをしているのに気づきました。覗き込んで、彼の技術に驚いてしまったんです」とグレンさんはBuzzFeed Newsに答えます。グレンさんは、そのとき息子がメイク動画を撮影しているとは気づきもしなかったそうです。

アンドリューさんによると、動画を撮っている時にお父さんがひょいと覗き込むのは「よくある」とのこと。でもこのときは、お父さんの声が録音されてしまったのだと言います。

アンドリューさんのカメラは、画面に映っていないお父さんがふいに口にした「うわっ!すっごくいいね!」という率直な褒め言葉を録音していました。アンドリューさんは不意を突かれて顔を赤らめ、クスクス笑って「ありがとう」と答えました。

why is my dad the sweetest most supportive person ever im crying :’)

アンドリューさんは「うちのお父さんってなんでいつもこんなにスイートで、温かく見守ってくれる人なんだろう。涙出る :’)」とTwitterで投稿

友だちの提案で、動画からお父さんの声が聞こえるシーンを切り取って投稿すると、その動画は600万回以上再生されるほど拡散されました。

「褒め言葉をもらうのはちょっと恥ずかしかったけれど、これは珍しいことではないんです。お父さんは私のことも私がメイクをすることも温かく見守ってくれています。でも、こんなに投稿が注目を集めるなんて、想像もしていませんでした」とアンドリューさんは言います。

これを見た多くの人が感動し、リプライは7万8000以上も寄せられています。

@drewistru @xxxfiles__ This the cutest thing I’ve seen in a min

「ここのところで、いちばんかわいいもの」

「本当にかわいい。胸キュン❤️」

@drewistru @andreyaxxx This is so cute. my heart❤️

「今日必要な、人間を信頼するための特効薬」

@drewistru This is the dose of faith in humanity that I needed today

「LGBTQのコミュニティーにいる子どもをもつ両親にとって、家族からサポートを受けることは大切なことなんです」とアンドリューさん。彼とお父さんの間のプライベートで率直な瞬間をシェアしたのはこの理由からだと言います。

@drewistru This is so cute, your dad is amazing he must be protected at all costs

「これは本当にキュートです。あなたのお父さんはすばらしいし、何としてでも守られなければいけないね」

「両親が子どものための安全な居場所を作ることは重要です。最初は少し居心地が悪かったとしてもね」とアンドリューさんは付け加えます。

グレンさんはBuzzFeed Newsに、息子の夢の実現に期待していると話します。「息子は化粧品業界で働きたいという希望を持って、頑張っています。その努力がすばらしいので、できる限り応援しようと思っています」

Andrew Edgerton

「2016年の12月に息子がメイクをし始めてからずっと、望み通りのメイクをほんの短時間で実現するのを見ていて、本当に感銘を受けているんです」と彼は付け加えます。「親として、子どもには情熱を持っていることに一生懸命努力し続けてほしいものです。また私は仕事に対する情熱はとても重要だと信じています。本当に、この動画が彼の夢を実現する助けになればいいなと願っています」

あ、ところで、アンドリューさんの"プライド・ルック(Pride Lewk)"というタイトルのメイク動画の全編はこちらで見られますよ!

YouTubeでこの動画を見る

youtube.com

この記事は英語から翻訳されました。翻訳:フェリックス清香 / 編集:BuzzFeed Japan

Tanya Chen is a social news reporter for BuzzFeed and is based in Chicago.

Tanya Chenに連絡する メールアドレス:tanya.chen@buzzfeed.com.

Got a confidential tip? Submit it here.