20歳にして、ファッションアイコンとしての地位を確立している歌手のビリー・アイリッシュ。
先日ビリーは、インスタグラムのストーリーに過去のコーデ写真を連投。自己採点を加えて投稿していました。
ビリーは自分のファッションをどう評価したのでしょう？
1. 「イケてる。10点中9点」
2. 「かわいい。色合いと形が気に入ってる。超キュートだし、目にも優しい。ジャケットはネットで買ったもの。10点中7点」
3. 「この写真は撮らなければよかった。普通なのに、ちょっと気取ろうとしてる感じ。色は好きだけどね。10点中2点」
4. 「これはお気に入りのコーデ。このセットで何回も着たし、すごく好きだった。一番クールだと思う。VANS（靴）もすごくかっこいいでしょ。10点中6点」
5. 「オーケー、このコーデについて誰にも説明する気はないの。ありのままの私でいて、これが着たかっただけ。いいでしょ？ 10点満点、後悔なし」
6. 「恥っっず。10点中3点」
7. 「これは好き。10点中9点」
8. 「すごくかわいいけど、ソファーに足乗せないで！？ 何考えてたんだろ。10点中9点」
9. 「やりすぎてる気もするけど、全体的に超クール。10点中7点」
10. 「これもちょっとやりすぎだけど、個人的には好き。10点中7点」
11. 「投稿文：私が合わせた中で最悪のコーデのひとつ」
12. 「これについては私もよくわからない。藁にもすがる思いだった。10点中5点」
13. 「キュート。10点満点」
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：髙橋李佳子