『天使にラブ・ソングを…』や『ゴースト/ニューヨークの幻』で知られる俳優のウーピー・ゴールドバーグによる、ホロコーストを巡る発言が問題視されています。
発端となったのは、自身が共同司会を務めるトーク番組「ザ・ビュー」1月31日の放送回での会話。
「正直に言うと、ホロコーストは人種の問題ではない。ホロコーストは、人間が人間に対して行った、非人間的な行為。白人の2つのグループ間でのこと」
同日夜、ウーピーは他局のトーク番組「ザ・レイトショー」に出演し、発言の意図を説明しました。
司会のスティーヴン・コルベアは、「白人として、ユダヤ人でも黒人でもない視点からこの議論を考えると…」と話します。
ウーピーは、ツイッターでも謝罪文を発表しました。
「今日の番組内で、私は『ホロコーストは人種の問題ではなく、人間が人間に対して行った、非人間的な行為』だと発言しましたが、どちらの問題でもあると言うべきでした」
「名誉毀損防止同盟のジョナサン・グリーンブラット氏は、『ホロコーストは、ナチスがユダヤ人を劣等人種とみなした、組織的なせん滅行為』だとしています。私の発言を訂正します」
「私は世界中のユダヤ人を支持してきました。今後も、この気持ちが揺らぐことは決してありません。私のせいで傷ついてしまった人に、お詫びします」
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：髙橋李佳子
CNNによると、「ザ・ビュー」を放送するABCも発言を問題視。ウーピーに2週間の出演停止処分を言い渡しました。
