世界のサッカーチームにはそれぞれマスコットキャラクターがいるが…
Our new mascot is a boiler #wba 😂😂😂
この子はは昨シーズンイングランド1部・プレミアリーグから降格してしまったウェストブロムウィッチの新キャラクター。何を模したキャラだと思いますか?
Meet Albion's new mascot. Boiler Man. #wba
マスコットキャラクターって動物とかクラブの名前にちなんだものだったりするじゃないですか。でも彼は「ボイラー」。
"What are your mascots then?" "Ours is a fox" "We have a tiger" "Lion. You?" "Oh... ours is just a combi boiler with legs" https://t.co/HpRFmgP2ye
誤解のないように繰り返しますが、お湯を沸かすあのボイラーです。
種明かしをすると今シーズンからスポンサーになった会社がボイラーの製造会社なんですよ。これはもうボイラーにするしかない。

地味すぎて対戦相手のサポーターは困惑。
West Brom’s mascot today was a ‘boiler’ 😂😂
このボイラー、前マスコットキャラクターと共に活動する予定だという。ややこしいw
Welcome to the championship... Losing Bolton at home, and finding out that our mascot is a boiler.... 😄😄 #wba
サポーターはこのボイラーがせめて強運の持ち主であることを祈っています。
Mate
この記事は英語から翻訳されました。翻訳:千葉雄登