食べれば一緒なんだけど… 一口目を躊躇するケーキ15選

味は美味しい！味は！

1. なんかヌルッとしたね？

Bodybuilder’s cake or fetus cake? from cakefails

「ボディービルダーケーキ？それとも胎児ケーキ？」

2. （コロシテ…）

Portrait cake fail part 2: imagine opening your fridge and seeing a surprise cake portrait of your head from cakefails

「冷蔵庫を開けたら自分の顔のケーキが出てきたときの気持ちよ…」

3. （ボクモ…コロシテ…）

We ordered the cake on the left and received the cake on the right...Elmo has seen better days from funny

「左のケーキを注文して、届いたのが右。エルモ、君にはいい時代もあったのにね…」

4. なんだろう…

Birthday cake I made for my husband. He’s so lucky to have me from shittyfoodporn

「夫の誕生日に作ったケーキ。彼って本当に幸せだと思う」

5. 見てると息苦しくなってきた

Just why! from ATBGE

「だからなんで！」

6. 髪、カレー？

Cake attempt from therewasanattempt

「真似してみた」

7. だいぶユニークな目線で『スター・ウォーズ』観てる人

I made an R2D2 cake. from therewasanattempt

「R2-D2ケーキ作ったよ」

8. 血走ってるどころじゃない

Helo Katy nightmare cake. from cakefails

「悪夢のハローキティケーキ」

9. 前脚だいぶゴツくなってるぞ

Ordered the cake on the left, got the one on the right. from therewasanattempt

「左のケーキを注文して、届いたのが右」

10. かわいそうなスコット…

When the guy from the deli counter offers to write the message on your birthday cake from therewasanattempt

「男性の店員さんが『何かメッセージ書きましょうか？』って言ったから…」

11. 目のサイズが100分の1に

to draw a loot llama on his little brothers bday cake. from therewasanattempt

「小さい弟のために、フォートナイト（ゲーム）のラマを描こうとしたんだけど…」

12. ホラーな雰囲気はバッチリ受け継いでる

My mom said it was supposed to be The Joker from GTBAE

「ママはジョーカーだって言ってた」

13. この絵文字欲しいけどね

IRABU 🗿 @Irabu00

spent like 5 hours to bake & make these cursed cake pops 😐.......

08:06 PM - 11 Dec 2019

「呪われたロリポップケーキを作るのに5時間もかけたなんて」

14. 地獄から蘇ったジンジャーブレッドマン

To bake a “Gingerbread man from Shrek” cake from therewasanattempt

「『シュレック』のジンジャーブレッドマンを作るはずだった」

15. 大丈夫！食べれる！食べれば一緒！（極論）

Should have just covered it in actual leather from FondantHate

「本物の革で包むべきだった」

この記事は英語から翻訳・編集しました。 翻訳：髙橋李佳子