一生に一度あるかないかの「完璧」な瞬間18選

ラッキーな気分になるね。

1. 完璧な塩の結晶見つけた

Found a perfect salt crystal in my sea salt packet from mildlyinteresting

2. カバンについた雪の結晶が完璧だった

A perfect snow flake landed on my bag from mildlyinteresting

3. 超シンメトリー

The perfect symmetry of this plant from mildlyinteresting

4. 生徒がタイピングみたいな「-1」書いてきた

One of my students has written a perfectly "-1" from mildlyinteresting

5. 本物か疑わしいくらい完璧なバナナ

I bought some suspiciously perfect bananas yesterday from mildlyinteresting

6. 完璧すぎてニセモノみたいなワッフル

My waffle wedge is so perfect it looks fake from mildlyinteresting

7. 完璧なハート型のイチゴ

This strawberry that's a perfect heart shape from mildlyinteresting

8. 完璧なトルネードポテト

This perfect curly fry from mildlyinteresting

9. スタンプみたいなト音記号

This treble clef I drew in my notebook. It’s so perfect. from mildlyinteresting

10. 犬がシーツを嗅いだら、しっかり鼻の形が残ってた

My dog decided to sniff my sheets and left a perfectly nose shaped mark behind from mildlyinteresting

11. お口のヒゲ模様が完全に一致

These kittens with perfect moustache patterns. from mildlyinteresting

12. 割れずにキレイに膨らんだトルティーヤチップス

This perfectly puffed tortilla chip that amazingly didn’t break in the bag. from mildlyinteresting

13. マシュマロ、美しく焼けたわ

I roasted the perfect marshmallow. from mildlyinteresting

14. お隣さんちの木が、窓枠にピッタリハマってます

My neighbors tree fits perfectly in my window. from mildlyinteresting

15. ホテルのカーペットと、靴の柄が完全に一致

The way my shoes match this hotel’s carpet perfectly from mildlyinteresting

16. 影のグレースケールが完璧

The shadows formed on this bench are a perfect grey scale from mildlyinteresting

17. 学校の廊下にうつった虹、イラストみたい

This perfect rainbow in my school’s science hall. from mildlyinteresting

18. 絵柄を一致させる完璧なラッピング

My gift wrap lined up perfectly from mildlyinteresting

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：髙橋李佳子