2. こっちは遊べちゃう
Alaska pizza place has boxes that double as targets for shooting from mildlyinteresting
「アラスカのピザ屋にある射撃の的」
4. 「折りたたんで保存」が出来ちゃうよ？
This pizza box can be torn in half and folded to create a smaller box for leftovers from mildlyinteresting
「このピザ箱は、半分に折りたためば小さい箱になる。残り物用にどうぞ！」
5. タバスコが3種類付いてこないならピザじゃないから。
This tabasco tray on our pizza from mildlyinteresting
「ピザに付いてたタバスコセーバー」
6. いや〜感謝感激
This pizza box in Japan that has a handle in the middle to keep the pizza flat. from mildlyinteresting
「日本にあるピザ屋に取っ手がついたピザ箱がある。中身が傾かないようにするためらしい」
7. 手を汚さず食べたかったんですよぉ！
These and pickles (usually) come with pizza in Korea. from mildlyinteresting
「韓国でピザを頼むと、この掴むやつとピクルスが付いてくることが多い」
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：オリファント・ジャズミン