1. さーてまずは道具を準備しましょ。ヘラっ、ヘラっ、ヘラどこかしら。あれ？
2. お米を炊くなんて余裕よ！お塩少々がポイント（バサッ）
3. 卵焼きも楽勝！お塩少々がポイント（ドバッ）
4. 初めてパン作った！なんか洞窟みたいで素敵じゃない？
5. クッキーに挑戦！……あれ、ちょっと焼きすぎちゃったみたい
6. 次は焼き芋！なんか溶岩みたいになったけど
7. オーブンで焼くとすぐ炭になるんだけど…誰かイタズラしてない？
8. メレンゲクッキーに挑戦したら、何も無くなったわ。絶対オーブンいじってるでしょ
9. ちょっとー、このワッフルメーカー壊れてない？
10. パンケーキがひっつくなんて、このフライパンも替え時ね
11. もお！玉入れたの誰よ！
12. スモア作ったの……え、地震？地震あった？
13. キッチンで飲みながら料理って楽しいわよね。気づいた時にはいつもこうだけど、もしかして地震あった？
ほんと料理って楽しいわよね。
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：吉谷麟