• animaljp badge
  • lol badge

2020年上半期にみんなが感じた「あるある」をネコ様が代弁してみた

新型コロナで生活がガラリと変わってしまった2020年上半期。そんな中、みんなが感じたことをネコ様たちが代弁😽

2020年…こんなはずじゃなかったのに

Cat close up looking weird.

エアコン代がバカにならないのよ

Cat with its paw in the air.

ウーバーイーツの出費もヤバめ

Cat jumping on door.

家でやること?ほぼ寝てるよね

Cat laying sprawled out on the ground.

家族とくだらないことする時間が増えた

Six cats gathered in a circle.

気づいたら朝と同じ体制で夜を迎えた

Cat standing upright.

「いつコロナ終わるの?」が口癖

Cat all bent uncomfortably.

人生について深いこと考えてみたり?

Cat laying flat on their back.

とりあえず家の中で楽しめそうなことひと通りやってみたよね

Cat inside a man's underwear.

ぶっちゃけ、かなり肥えた

Cat sitting upright.

このままじゃヤバイと思って

Cat with its paw behind its head.

とりあえず筋トレしてみたり

Cat standing on a coat rack.

色々なストレッチをしてみたけど

Cat hanging off of a chair.

すぐに筋肉痛…

Cat smelling tail.

あともう少し、もう少しの辛抱だみんな!

Cat looking at paw upright on a window.

掲示板Redditのスレッド/r/WhatsWrongWithYourCatから編集しました。

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:オリファント・ジャズミン