スラング英語「Food Baby」って知ってますか？
フード・ベイビー。食べ物赤ちゃん。お腹いっぱい食べた時の、ポコっと飛びでたお腹をさして「フード・ベイビーだねー」なんて言います。
日常的によく使う言い回し。日本でも食べ過ぎたお腹をさして「妊婦みたい！」なんていいますが、あれと一緒です。
そのフード・ベイビーをリアル・ベイビーとして可愛がってみました。
こんな感じで！
ブリトーちゃん、お散歩行きましょうねぇ。
滑り台楽しいですねぇ。
え、1人で滑ってみるの？ わー、がんばれがんばれー！
かわいいブリトーちゃん、大好きだよ！
よしよし、お腹すいたねぇ。
…お母さんも、腹減ったわー！
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：soko/編集：BuzzFeed Japan