1. 「シェルターから保護されたワンコ。新しいお家に来て初めての夜だけど、嬉しそう」
This happy pup spending his first night at his new home after being adopted from the shelter.
2. 「昨夜、飼育している牛の体調が良くなかったので、息子が様子を見に行った。今朝、こんな状況で発見」
"Our cow wasn't feeling good so last night,My son went outside to spend time with her.I woke up morning and found this"
3. 「僕の助産師だったチャン先生。昨日、チャン先生の助手としてお産を手伝った！」
4. 「お店に行く前に娘に、『マスクを忘れないでね』と言った。彼女が持ってきたマスクがこれ」
I told my daughter to grab her mask so we can go to the store. This was the mask she grabbed.
5. 「70歳の父は、ハワード大学で博士号を取得するため、学術論文を書いている」
My Pops doing his dissertation for his PhD from Howard at 70 years old
6. 「こんな素敵な家族写真が撮れた😭」
I can’t even believe these pics are real and it’s MY family 🤩😭🤍
8. 「彼女を、女子学生社交クラブのダンスに連れて行くところ。後で2人の写真、投稿するね」
Me on my way to take my stunning girlfriend to her sorority formal tonight. I will update with more pics of us together later.
9. 37.40ドル（約4千円）＋1000.00ドル（約11万円）のチップを支払ったお客さん
10. 「ある地質学者が、『セサミストリート』のクッキーモンスターにみえる特殊な石を見つけたらしい」
My kind of news day: "Geologist Finds Rare Formation Inside Rock That Looks Exactly Like Cookie Monster on Sesame Street"
11. 「ペットボトルのキャップが大好きなうちの猫。私が洗面所で泣いていたら、キャップをたくさん持ってきてくれた。なぐさめてくれてるのね…」
12. 「先日、96歳の祖父が今まで書いてきた詩をまとめた本が出版された。オンラインで買えるので、レビューを書いてくれると、祖父も喜ぶと思う！」
my 96 year old grandpa has just had his own book published with all his poems from his life. it’s available on amazon if anyone is interested:) a review would make him so happy
13. 「妹が若い農夫とデートにいったら、12キロのチーズをプレゼントされたらしい」
my little sister went on a date with a young farmer tonight. He decided to gift her a 12kg wheel of cheese...?
14. 「操り人形を使ってリスに餌をあげるおばあちゃん」
This woman uses a puppet to feed squirrels in the park
15. 「職場の夜間警備員が、予定より早く生まれた赤ちゃんのために、ブーツや手袋を編んでいるらしい。しかも、世界中に発送しているんだって😭❤️」
Today I found out through Facebook that the overnight security guard at my work knits boots and mittens for premature babies at the Edinburgh Royal Infirmary. He also posts them worldwide. MY HEART 😭❤️
16. 「約6年前、父は亡くなる前に、姉に10ドル札（約1100円）を預けていたみたい。僕の21歳の誕生日に、初めてのビールをおごるために。お父さん、ありがとう！」
almost 6 years ago before my dad passed he gave my sister this 10$ bill to give to me on my 21st birthday so he could buy me my first beer, cheers pops havin this one for you!
この記事は英語から翻訳・編集しました。 翻訳：アシュウェル英玲奈