【恐怖】晴れた日にダメージジーンズを履くとこうなる

    きっと今年も日差しは強い。

    1. ジーンズ履いてるからって安心してると痛い目見たことない?

    2. そうそうこんな感じで、ダメージジーンズ履いてたら、くっきり焼けたことあるよな。

    3. この世で忘れちゃいけないもの、それが日焼け止めだってこの時、気付いたんだ。

    4. ちょっと暑くなってきて、ついついジーンズまくりがちなそこのあなた!

    5. 太陽は常にあなたを狙ってるんだよ。マジで。

    6. 細い切れ目が入ったジーンズ履いてたでしょ?

    7. 右と左でズレた日焼けでだいたいお見通しだから。

    8. ダメージジーンズで焼けやすい箇所ランキング、第一位は間違いなく膝。

    9. そして膝のちょっと上のところも焼けがち。

    10. すっごくきれいに。しかも数日は消えない。

    11. だから今年の夏こそ、日焼け止め忘れずにいこうぜ。

    12. 無人島に1つしか物を持っていけないとしたら、今なら日焼け止めを選ぶかもしれない。

    13. 日焼けするとヒリヒリするし。

    14. シャワー浴びる瞬間=地獄

    Twitter: @BCampbell_10

    Please, think of the knees.

    15. だからダメージジーンズを履くときは、くれぐれも日焼け止めを忘れないようにしよう。

    16. マジで最悪な気分になるからさ。

    これまで出会った日焼けの中で最高だったのはこれ。「お父さん!キャップは脱ぎなさい」って言おうとしたら、すでに脱いでた。

    Twitter: @COverholster

    THINK OF THE HATS! THINK OF THE KNEES!

    この記事は英語から翻訳されました。翻訳:千葉雄登