1. 本当に雷落ちた? ってくらい再現度高め
「義父がわたしたちに作ってくれた、すばらしい本棚」
3. 『ロード・オブ・ザ・リング』の世界へようこそ!
My boyfriend built a hobbit-hole inspired bookshelf for a lotr themed room. Top shelf is reserved for the hardback series. from lotr
「『ロード・オブ・ザ・リング』をテーマにした部屋に、(作中で登場する)ホビットホール風の本棚を恋人が作った」
4. 『ドクター・フー』の世界観に浸れるものもあります
5. マンガ好きにはたまらない!
6. らせん階段があるだけで、一気にオシャレに見える…
「シカゴのペントハウスにある、らせん階段付きのカスタムメイド本棚」
7. あ、こっちは光るのね
8. 階段下のスペースも有効活用!
Bookshelf stairs from pics
9. これは子どもも大喜びだね!
「パパが息子のために作った、ロケット風の本棚」
10. よ〜く見ると、何か文字が書いてあるような…?
この本棚には、「Take a book, leave a book」というメッセージが隠れています。
「Take a book, leave a book」とは、本を持ち寄ったり持って帰ったりできるシェアサービスのこと。
11. もはや芸術作品すぎて、本棚だと気づかなかったよ…
12. アメリカの州の名前と位置、これで覚えられるね!
「少なくともカンザス州は本棚としていい感じ」
13. 本棚がない? じゃあ「本で」本棚を作ればいいじゃないか
14. 古くなったはしごも有効活用! これはいいアイデアだ〜
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:吉谷麟