• WTF badge

「日焼け止めなんていらないっしょ!」なめてたらこうなりました…

夏はとくに気をつけなきゃね。

「日焼け止め、めんどうだからいいや」って思ったこと、ありますよね…

わかります、時間なかったりでめんどうなとき、あります…

While we're sharing sunburn pics... from WTF

「みんなで日焼け写真をシェアしてたときに…」

背中なんて特に、1人で塗るのは難しいですよね…

「長袖、長ズボン着てるからいいや!」って思う気持ちも、わかります…

Sunburn patterns from wearing stockings all day from pics

「ストッキングを一日中履いてできた日焼け跡」

全身に塗るのも、ひと苦労ですよね…

Long kayaking trip + belly rolls = most inconsistent sunburn ever from Wellthatsucks

「長時間のカヤック旅 + ポッコリお腹 = これまででいちばんムラのある日焼けに」

でも、塗らないと後で後悔することになるかも…

I've made a huge mistake... from pics

「重大なミスを犯してしまった」

そう、日焼け止めをなめてたら痛い目に…

だから、日焼け対策はしっかり行ってね…

日焼けがひどすぎて、病院行きになる前に…

@kellymusgraves

that one time I got 2nd degree sunburn 😘 and that’s on being 🧚‍♂️✨white✨🧚‍♂️ #fyp #sunburn #philippines

♬ original sound - kellymusgraves

フィリピン旅行中、日焼けによって病院に運ばれた女性。

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:吉谷麟