イタリア人がぶちギレそうなピザ15枚

何か乗せて焼けばいいってもんじゃない。

1. どう注文したらこうなるんだ

Co-worker ordered this monstrosity for our pizza lunch from shittyfoodporn

「同僚がランチにおぞましいピザを注文した」

2. 見た目、アウト

Kiwi pizza from a Danish pizzeria, an unholy abomination from shittyfoodporn

「キウイピザ、なんて忌まわしい存在なんだ」

3. アウトおおお！！

"Limited Time Special" Pickle Pizza by a local pizzeria from shittyfoodporn

「『特別限定メニュー』のピクルスピザ」

4. ピザロールトッピングのピザて…

I wanted pizza... from funny

「ピザが欲しかったんだけどな…」

5. これを「ピザ」と言える度胸よ

Pizza on a cracker (the sauce is ketchup and hot sauce) from shittyfoodporn

「クラッカーでピザ（ソースはケチャップとホットソース）」

6. ナゲット、別で食べればよくね？

Made a detroit style buffalo chicken pizza with dino nuggets and A LOT of bleu cheese from shittyfoodporn

「バッファローチキンと、恐竜ナゲットと、たくさんのブルーチーズでピザを焼いたよ」

7. 何がしたいのかわからない結果に…

Told them to write congrats on the pizza in ranch from funny

「ソースで『Congrats（おめでとう）』って書いてって頼んだんだけど」

8. 給食で出てきたらテンションガタ落ちするやつ

Fuck it. Pizza quesadilla from funny

「ピザ・ケサディーヤ」

9. 一緒にしたほうがいい・しなきゃいけない理由が全く見つからないんですけど

Pizza & Cookies from funny

「ピザ・アンド・クッキー」

10. パワー飯？

Prime rib burger wedged between two slices of three-cheese papa johns pepperoni and meatball pizza. from shittyfoodporn

「プライムリブを、3種のチーズピザとミートボールピザで挟んでみたよ」

11. バケモノが生まれようとしている…

WTF is wrong with that pizza? from shittyfoodporn

「ピザに一体何が」

12. お好み焼き✖︎焼きそば 的な発想ですか？

Pepperoni Pizza Ramen from shittyfoodporn

「ペパロニ・ピザ・ラーメン」

13. 感覚バグってきてちょっとおいしそうって思うよ

Swedish meatball and mashed potato pizza topped with lingonberry jam from shittyfoodporn

「スウェーデン風ミートボールとマッシュポテトのピザ、コケモモジャムを添えて」

14. これがホントの「ピザポテト」

Garlic fry pizza. I feel like this could be good if you’re drunk, but otherwise no. from shittyfoodporn

「ガーリックポテトのピザ。酔っ払ってたらいけるかもしれないけど、そうじゃない時はちょっと…」

15. もう直接コショウ食べなよ

Love me some peppers on my pizza from funny

「ピザにはコショウをかけないとね」

掲示板Redditのスレッドshittyfoodporn・funnyから編集しました。

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：髙橋李佳子