back to top

テロ事件の後にバルセロナの人々が取った、12の思いやりのある行動

頑張ろう、バルセロナ。

8月17日夕(現地時間)、スペイン・バルセロナの観光地ランブラス通りに、車が群衆に突入するテロ事件が起きた。少なくとも13人が死亡し、100人以上が負傷した。

事件後、バルセロナの人たちが取った、12の思いやりのある行動を紹介する。

1. 警察が、テロリストの情報が交錯したり作業が妨げられたりしないよう、犯罪現場の写真などを控えるよう 要請 。それに応じて子ネコの写真を投稿する人たち。

#Barcelona hagamos como los Belgas. Gatito cocinero= desinformación para los terroristas. No tenemos miedo👊🏼

2. ハッシュタグ #BedInBarcelona で、泊まる場所を提供する人々。

Lanzamos el HT #BedInBarcelona, si alguien necesita donde dormir hoy. RT por favor. If someome need a bed in Barcelona tonight, contact me.

広告

5. ネットの自動車配車サービスCabifyも同じく、無料サービスを提供。

Si estás en #Barcelona y necesitas movilizarte, Cabify será gratuito durante el día de hoy introduciendo el código UNIDOS1708

6. 地下鉄とバスを乗るときに乗車券は要求しないと発表した、バルセロナ交通局(TMB)。

⚠️🚌🚇 Per situació excepcional de col·lapse, facilitem viatjar sense validar títol de transport a #metrobcn i #busbcn #Barcelona #Ramblas

広告

8. 輸血は足りていると病院の報告があっても、献血したいと列に並ぶ市民たち。

El miedo y el odio no ayudan. Donar sangre sí. #Barcelona

広告

11. 事件後にイスラム教徒に対するヘイトメッセージが投稿され始めたが、それと同じくイスラム嫌悪をやめるよう、呼びかけるハッシュタグがたくさんあった。事件現場から逃げていた母親を助けたモロッコ人のタクシー運転手についての話を投稿する人も。

Mi madre estaba a 2 calles de las Ramblas. Un taxista marroquí la ha llevado gratis a casa y le ha dicho q no todos son iguales. #Barcelona

This post was translated from Spanish.

この記事は英語から翻訳されました。

BF Japan Newsに連絡する メールアドレス:daichi.ito+bfjapannews@buzzfeed.com.

Beatriz Serrano es Redactora de BuzzFeed y vive en Madrid

Beatriz Serranoに連絡する メールアドレス:beatriz.serrano@buzzfeed.com.

Got a confidential tip? Submit it here.