マグショットって知っていますか?大昔の犯罪者たちがなぜかイケメンな件

    注意:ファンなわけではありません。

    1. William "Blackie" Zupkoski

    Eastern State Penitentary / Via theodysseyonline.com

    「フィラデルフィアで一番タフな男」として知られるBlackieは、40件以上の銀行強盗を犯し、受刑者の1人を刺殺した。恐ろしい。

    2. Charles Burns

    Tyne & Wear Archives & Museums / Via Flickr: twm_news

    詐取罪で逮捕されたこの鉱山労働者、どことなくジャスティン・ティンバーレイクに似ていない?

    3. Leonard Barton

    Minnesota Bureau of Criminal Apprehension, Criminal History Files, Minnesota Historical Society / Via www2.mnhs.org

    Leonardは三拍子そろった悪い男だった。

    4. Howard Davelman

    Burton Turkus Papers, Special Collections, Lloyd Sealy Library, John Jay College of Criminal Justice/CUNY / Via dc.lib.jjay.cuny.edu

    こんなに身だしなみの整った男がマグショット・コレクションのどん底から発見されるのは珍しい。

    5. Abraham "Pretty" Levine

    Burton Turkus Papers, Special Collections, Lloyd Sealy Library, John Jay College of Criminal Justice/CUNY / Via dc.lib.jjay.cuny.edu

    夢見心地な眼差しのミステリアスな男に、脱帽。

    6. James Richley

    Tyne & Wear Archives & Museums / Via Flickr: twm_news

    三脚を盗んだ罪で逮捕されていたおかげでこの素敵な写真を拝むことができる。

    7. John Dodgson

    Tyne & Wear Archives & Museums / Via Flickr: twm_news

    特徴的な眉毛についつい目がいく。

    8. James O'Kasick

    Minnesota Bureau of Criminal Apprehension, Criminal History Files, Minnesota Historical Society / Via www2.mnhs.org

    Jamesにまつわる話を詳しく読んではならない。なぜなら、それはものすごく悲しい物語だからだ。その代わりに、Jamesのマグショットをじっくり見てみると、ハイコンセプトな香水の広告か何かに登場するモデルと見間違えるような。

    9. Thomas Orange

    Tyne & Wear Archives & Museums / Via Flickr: twm_news

    髪はビシッと決まっている。チークはコントアーメイクでメリハリを強調。

    10. Sam Ferber

    Burton Turkus Papers, Special Collections, Lloyd Sealy Library, John Jay College of Criminal Justice/CUNY / Via dc.lib.jjay.cuny.edu

    彼が何をしでかして警察沙汰になったのかは全くわからないが、その目の寂し気なこと!

    11. Jack Migden

    Burton Turkus Papers, Special Collections, Lloyd Sealy Library, John Jay College of Criminal Justice/CUNY / Via dc.lib.jjay.cuny.edu

    こちらも恐らく、イケメンかどうかってことよりむしろ髪型の方が気になる男、別名「Cuppy」。

    12. John Gallagher

    Tyne & Wear Archives & Museums / Via Flickr: twm_news

    英国俳優のような雰囲気のこの男。片目がない。

    13. Michael Lavery

    Tyne & Wear Archives & Museums / Via Flickr: twm_news

    最後に紹介するのはこちら:私はこの初老の紳士に心を奪われた。逮捕されているのに、なぜか嬉しそうな表情だ。

    この記事は英語から翻訳されました。