Aller directement au contenu

    Andy Murray a eu la meilleure des réactions face au «sexisme ordinaire» d'un journaliste

    «On peut dire ce qu'on veut sur [Andy] Murray, mais rares sont les athlètes masculins dont le cerveau est automatiquement programmé à reconnaître la réussite des femmes.»

    Le tennisman britannique et numéro un mondial Andy Murray s'est incliné mercredi en quart de final au tournoi de Wimbledon —tournoi qu'il avait gagné l'année dernière.

    Ce sont cependant les déclarations du joueur lors de la conférence d'après-match qui attirent aujourd'hui le plus d'attention. Le joueur de 30 ans s'est agacé face à un journaliste affirmant que son adversaire, Sam Querrey, était le «premier joueur américain» à atteindre une importante demi-finale depuis 2009.

    Andy Murray may have lost, but nothing got past him post-match... #Wimbledon

    «Sam est le premier joueur américain à atteindre une importante demi-finale depuis 2009, que pensez-vous...», a commencé un journaliste, avant d'être interrompu par Andy Murray.

    «Joueur masculin», a précisé le numéro un mondial, suscitant un rire gêné du journaliste en question.

    «Ah oui... Joueur masculin. Bien sûr.»

    Plusieurs immenses stars du tennis américain, comme par exemple Venus et Serena Williams, ont dominé pendant des années le Grand Chelem de tennis, se partageant des dizaines de titres. Venus s'est déjà qualifiée pour les demi-finales de Wimbledon: elle jouera jeudi contre Johanna Konta.

    Les réseaux sociaux ont félicité Andy Murray pour sa réponse rapide face au «sexisme ordinaire». Une vidéo de la conférence de presse compte plus de 20.000 retweets, et ce n'est qu'un début.

    Sir Andrew Murray is NOT amused with your casual sexism! #wimbledon

    «Sir Andrew Murray n'est pas du tout amusé par votre sexisme ordinaire!»

    Say what you will about Murray but so rare is the male athlete whose brain is so automatically programmed to credit… https://t.co/fapnvyHuSp

    «On peut dire ce qu'on veut sur [Andy] Murray, mais rares sont les athlètes masculins dont le cerveau est automatiquement programmé à reconnaître la réussite des femmes.»

    Is Andy Murray the most doggedly feminist *male* player in tennis? This seems to happen every year, but he's always… https://t.co/oDLELzWZMd

    «Est-ce qu'Andy Murray est le joueur de tennis le plus obstinément féministe? On dirait que cette scène arrive tous les ans, et il est toujours prêt à le faire remarquer.»

    Andy Murray continues to call out for feminism. Q: "Sam is the first American to reach the s/f of a slam since 2009." Murray: "Male player."

    «Andy Murray continue à défendre le féminisme.»

    Andy Murray, fighting the good fight…

    «Andy Murray, se bat pour la bonne cause.»

    «Andy Murray, chapeau bas.»

    Good to see Andy Murray correcting a journalist on this in his post-match press conference.

    «Ça fait plaisir de voir Andy Murray corriger un journaliste pendant sa conférence de presse d'après match.»

    Et certains ont noté que ce n'est pas la première fois qu'Andy Murray faisait taire des journalistes.

    @_JamieMac_ My favorite genre is Murray doing this to reporters

    Journaliste: «Vous êtes la première personne à avoir gagné deux médailles d'or olympiques. C'est une prouesse extraordinaire, n'est-ce pas?»

    Andy Murray: «Je crois que Venus et Serena en ont gagné à peu près chacune quatre.»

    Le moins qu'on puisse dire, c'est que la mère d'Andy Murray était très fière.

    That's my boy. ❤️ https://t.co/ldZUQ2wbZj

    «Ça c'est mon fils.»

    Et voici la réponse de Serena Williams lorsque des journalistes l'interrogent sur la remarque du joueur de tennis.

    This is amazing. Serena was confronted with THAT Andy's answer. "I don't think there is a female athelte who isn't… https://t.co/2D3GVqW8vm

    «Je ne pense pas qu’il existe une joueuse de tennis, ni même une sportive, qui ne soutienne pas Andy Murray. Il a plusieurs fois pris la parole à propos des droits des femmes, et il le fait à nouveau. C’est lui, c’est comme ça qu’il est, et c’est quelque chose qu’on aime chez lui. Il a une mère fantastique, qui a été une personne extrêmement importante dans sa vie. Et il a vraiment fait beaucoup pour nous pendant les tournois. On aime vraiment beaucoup Andy Murray.»

    Ce post a été traduit de l'anglais.

    MISE À JOUR

    Cet article a été mis à jour pour ajouter la réponse de Serena Williams.