Na sexta-feira, foi lançado o trailer do novo trabalho de Shia LaBeouf, "The Tax Collector".
Veja este vídeo no YouTube
O filme acompanha dois cobradores de impostos (interpretados por Shia e Bobby Soto) que trabalham para um senhor do crime chamado Wizard. O longa também é coestrelado por George Lopez e Cinthya Carmona.
Imediatamente após a divulgação do trailer, o filme foi alvo de reação negativa por parte de muitos que acreditam que ele utiliza "brownface", e outros criticaram Shia pelo uso de um sotaque "cholo".
Para aqueles que não estão familiarizados, o brownface — assim como o blackface — ocorre quando pessoas negras e pardas são interpretadas na mídia por alguém que é branco. Isso geralmente é feito escurecendo o tom da pele de um ator não negro ou pardo.
"Brownface, estilo 2020", escreveu um usuário do Twitter reagindo a uma imagem de um comunicado de imprensa do personagem de Shia, Creeper.
#brownfacing 2020 style https://t.co/WL98fxP5iP
O mesmo usuário criticou o diretor David Ayer especificamente, e descreveu o personagem de Shia como um "cholo estranho de filme" que ainda faz brownface:
Tell all the kids how you’re Hollywood’s top cholo auteur, and your pretzel reasons Shia Lebeouf is sort of kind of playing a weird movie cholo in a cop movie and how all of this isn’t really #brownfacing https://t.co/wD6DOC1vUr
Este usuário tuitou: "Olha, outro filme com latinos e negros glorificando a cultura de gangue que reforça estereótipos e o medo dos brancos e promove a mentalidade policial de que 'é um campo de batalha lá fora'."
Oh hey, another movie w/ Latinos and Blacks in glorified gang culture on steroids that reinforces stereotypes & fears for white folks & promotes the cop mentality that “it’s a battlefield out there.” Sigh.....Hollywood, come on. We don’t need this right now. https://t.co/NDk83cql0c
David, então, entrou no Twitter para responder diretamente à reação negativa, inclusive um tuíte de alguém que perguntou por que ele não havia escalado um protagonista latino.
Ele escreveu: "Shia está interpretando um garoto branco que cresceu no gueto. Ele é um rapaz judeu representando um personagem branco. Aliás, o único cara branco do filme."
Really important answer - Shia is playing a whiteboy who grew up in the hood. This is a Jewish dude playing a white character. Also the only white dude in the movie 💁♂️ https://t.co/PS6foJwQXV
Ele prosseguiu dizendo que ele era um "garoto branco" que "cresceu no gueto", e tuitou que a "cultura Chicano é inclusiva".
I grew up hood and I’m a whiteboy. Chicano culture is inclusive - I’ve seen whiteys, Asians, Blacks, Filipinos all putting in work for the hood. It’s part of street culture. https://t.co/PS6foJwQXV
"Já vi brancos, asiáticos, negros [e] filipinos, todos trabalhando no gueto. Faz parte da cultura de rua", ele acrescentou.
Mais tarde, David respondeu a uma pessoa que chamou "The Tax Collector" de "filme de policial", denunciando as críticas de que Shia estava fazendo brownface. "Não é um filme de policial. E Shia está interpretando algo bastante específico. Não é brownface", ele escreveu.
You just told them. It ain’t a cop movie. And Shia is playing something very specific. Not brown face. https://t.co/MZMugrPu9r
Shia LaBeouf ainda não se pronunciou.
Este post foi traduzido do inglês.