A irmã mais velha de Donald Trump, presidente dos EUA, Maryanne Trump Barry, chamou-o de "cruel" e disse que "não se pode confiar nele" em conversas gravadas secretamente por sua sobrinha, Mary Trump. As gravações de áudio foram inicialmente obtidas e publicadas pelo Washington Post no sábado.
A ex-juíza federal de 83 anos fez críticas contundentes ao irmão, acusando-o de ser falso, de mentir e de "não ter princípios" nas gravações que foram fornecidas ao BuzzFeed News no domingo.
"É a falsidade de tudo. A falsidade e a crueldade. Donald é cruel", Barry disse a Mary Trump em uma das conversas que foram gravadas de forma clandestina em 2018 e 2019, relatou o Washington Post.
Depois de ouvir uma entrevista de Trump de 2018 na Fox News, na qual ele sugeriu que colocaria Barry "na fronteira" na qualidade de então juíza federal em meio a uma onda de crianças migrantes sendo separadas de seus pais, Barry disse à sobrinha que "tudo o que ele quer é apelar para a sua base".
"Ele não tem princípios. Nenhum. Nenhum", Barry disse na conversa gravada. "E a base dele, meu Deus, se você é uma pessoa religiosa, você quer ajudar os outros. Não fazer isso."
Ela também expressou choque com os tweets dele, "mentindo" e "sem preparo".
"Os malditos tweets dele, e as mentiras, meu Deus", Barry disse a Mary Trump durante uma conversa. "Estou falando de maneira muito aberta, mas você sabe. A mudança de histórias. A falta de preparo. As mentiras."
Barry aparentemente é a fonte das alegações anteriores de Mary Trump de que Trump tinha pagado a um amigo para fazer seus SATs para entrar na faculdade, de acordo com as gravações.
Mary Trump não tinha divulgado anteriormente a fonte da alegação, que foi inicialmente publicada em seu livro bombástico sobre o presidente, intitulado "Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man" ("Demais e nunca suficiente: como minha família criou o homem mais perigoso do mundo", em tradução livre).
"Ele frequentou Fordham por um ano" — na verdade, foram dois. "E depois entrou na Universidade da Pensilvânia porque alguém fez as provas por ele", Barry contou a Mary Trump em uma conversa que a sobrinha gravou secretamente.
"Sem chance!", Mary Trump respondeu. "Alguém fez as provas de admissão por ele?"
"SATs ou algo assim... É nisso que acredito", disse Barry. "Até me lembro do nome."
Barry identificou a pessoa como Joe Shapiro, que Mary Trump também mencionou no livro.
Mary Trump contou ao Washington Post que não foi o mesmo Joe Shapiro que era amigo de Donald Trump na Universidade da Pensilvânia e cuja viúva negou que tenha feito uma prova por Trump.
A Casa Branca já disse anteriormente que a alegação de que Trump pagou a um amigo para fazer seus SATs era falsa.
O BuzzFeed News entrou em contato com Barry para solicitar comentários.
Mary Trump gravou secretamente 15 horas de conversas cara a cara com Barry depois de afirmar que membros da família haviam mentido para ela em declarações anteriores, seu porta-voz, Chris Bastardi, contou ao BuzzFeed News em um comunicado. "Antecipando litígios, ela achou prudente gravar as conversas para se proteger", disse o comunicado.
Bastardi encaminhou perguntas sobre Joe Shapiro para Barry e o presidente Trump.
"Várias pessoas importantes estão enfrentando penas de prisão no momento por tomarem medidas antiéticas para que os filhos entrassem na faculdade", afirmou Bastardi, referindo-se ao escândalo de admissão na faculdade. "Tudo isso enquanto o presidente dos Estados Unidos pagou a outra pessoa para fazer suas provas", ele disse.
As gravações foram publicadas um dia após o serviço fúnebre da Casa Branca para o irmão do presidente e de Barry, Robert Trump, que faleceu na semana passada aos 71 anos.
Em resposta às gravações de áudio da irmã mais velha, a Casa Branca emitiu um comunicado de Trump no sábado dizendo: "Todo dia tem alguma coisa, quem se importa. Eu sinto falta do meu irmão e vou continuar trabalhando duro para o povo americano. Nem todos concordam, mas os resultados são óbvios. Nosso país logo estará mais forte do que nunca."
Este post foi traduzido do inglês.