Así se ven los personajes de "El rey león" original vs. los de la versión "live action"

    No hay un montón de ricos cocos.

    Jenna Guillaume
    by Jenna Guillaume

    BuzzFeed Contributor

    El pequeño Simba

    Disney

    En la nueva película, el pequeño Simba tiene la misma tierna arrogancia y el entusiasmo que tenía en la original, pero ahora está mucho más obsesionado con el hecho de ser un cachorro. Quiere con desesperación crecer y, por supuesto, ser rey.

    Simba adulto

    Disney

    Simba en 1994: probablemente tu primer amor. Simba en 2019: un león. Punto.

    La pequeña Nala

    Disney

    Era una lindura entonces y es una lindura ahora y todavía es mejor peleando que Simba.

    Nala adulta

    Disney

    Nala de adulta tiene un poco más que hacer en la nueva película, hasta el punto que te hace preguntarte para qué necesita siquiera que Simba regrese antes de darles una lección a Scar y sus desagradables hienas.

    Scar

    Disney

    El nuevo Scar tiene más cicatrices y no tiene el ojo claro.

    Mufasa

    Disney

    EL REY, ahora y siempre. (Discúlpenme mientras chillo).

    Sarabi

    Disney

    ¡Justicia para Sarabi! Ella merece mucho más protagonismo que el que tiene en la versión de 1994 o en la de 2019.

    Timón

    Disney

    Timón y Pumba tienen más líneas en la nueva película, así como un dueto más prolongado y esa es la parte más encantadora de toda la cosa. Nos encanta una pareja poco convencional.

    Pumba

    Disney

    Hubo mucho ruido sobre que el nuevo Pumba era demasiado feo cuando se anunciaron los diseños del personaje por primera vez, pero ¿sabes qué?, es PERFECTO COMO ES.

    Rafiki

    Disney

    Las escenas del nuevo Rafiki no son tan divertidas como lo fueron en la original, todo su personaje fue un poco simplificado, y le ponen más atención a su sabiduría que a sus tonterías.

    Zazu

    Disney

    Zazu es similar, pero definitivamente no es lo mismo.

    Shenzi

    Disney

    Shenzi ya no da risa, pero sí miedo, mucho miedo.

    Banzai/Kamari

    Disney

    Banzai fue reemplazado por Kamari, cuya principal preocupación, después de ser alimentado, es tener su propio espacio personal

    Ed / Azizi

    Disney

    Ed fue cambiado por Azizi, quien no es el más brillante, pero sí puede hablar, a diferencia de su predecesor.

    Este post fue traducido del inglés.