1. Cuando Ariel se encuentra con Max por primera vez y él le da un gran beso baboso, puedes ver cómo ella se limpia el beso en el lado incorrecto de su cara.
2. En la escena de la cena, puedes ver cómo las tapas de los platos tienen asas en forma de media luna. Cuando Sebastián corre por la mesa, momentos después, las asas tienen una forma distinta.
3. Cuando Ariel detiene la boda de Eric y Vanessa, llega al barco sin zapatos. Pero en la misma escena la podemos ver con zapatos inmediatamente después de recuperar su voz.
4. La primera vez que Ariel ve el cachivache en el barco naufragado, el mismo tiene cuatro dientes. Cuando lo agarra, tiene tres.
5. Al inicio de "Les Poissons," el chef Louis no tiene hebillas en sus zapatos. La próxima vez que muestran sus zapatos, aparecen con hebillas doradas.
6. Durante "Bésala", el cabello de Ariel tiene una mitad hacia arriba y otra mitad hacia abajo durante toda la canción, pero su sombra refleja que está peinado con una cola de caballo.
7. Cuando el rey Tritón entra por primera vez en su carruaje de delfines, lleva consigo dos riendas separadas. Cuando las suelta momentos después, cambian instantáneamente a una sola rienda continua.
8. Cuando el chef Louis se disculpa por el lío que causó, los botones de su camisa están del lado derecho. En el próximo fotograma en el que lo podemos ver, sus botones están del lado izquierdo.
9. En la escena en la que Ariel y Flounder exploran el naufragio, Flounder se queda atorado en la claraboya. Desde atrás, sus aletas están claramente atoradas por fuera de la claraboya. Cuando la vista cambia hacia dentro del barco, vemos que sus aletas ya pasaron por la misma.
10. Cuando el rey Tritón negocia con Úrsula, su corona tiene cinco puntas. En cuanto Úrsula lo transforma, su corona se cae y, de repente, tiene siete puntas.
11. Cuando el chef Louis arroja harina sobre Sebastián en "Les Poissons", la salsa sobre la cual está sentado es marrón. En la siguiente imagen, esta salsa se ha vuelto completamente blanca. La harina no podría cambiarle el color de forma tan drástica.
12. El rey Tritón destruye por completo la estatua del príncipe Eric cuando descubre la gruta de Ariel. Justo después de abandonarla, podemos ver la cara completa de la estatua intacta, a pesar de haber sido hecha añicos momentos antes.
13. Durante la ceremonia de la boda de Eric y Vanessa, los marcadores de libros en la Biblia del sacerdote cambian de lugar y de colores entre fotogramas.
14. Después de que el rey Tritón destruye la gruta de Ariel, la vemos llorar sobre una roca, cerca de un jarrón roto y un tablón de madera. Sin embargo, en la toma más amplia de la misma escena, la madera ya no está, el jarrón es distinto y la formación rocosa sobre la cual está llorando es distinta.
15. Cuando Vanessa se está preparando para su boda y cantando sobre su plan malvado, pisa un frasco de perfume que no estaba sobre su peinadora solo cinco segundos antes.
16. La claraboya sobre la que aterriza Scuttle para espiar a Vanessa cambia de diseño entre el momento en el que lo vemos llegar a ella y el momento en el que se va.
17. Y cuando vemos a Max por primera vez, el color de sus garras cambia de blanco a gris entre tomas. Por el resto de la película son blancas.
Gracias a Movie Mistakes. Este post fue traducido del inglés.