「ネットで義姉のポルノ動画を見つけてしまった…!」本人に伝えるべき?

    「(動画を投稿した恋人は、)義姉の本名を1つ目の動画で使っていました。彼女はこの動画のことを知らないのでは…と心配なのですが、私は伝えるべきですか?」

    こんにちは!僕はBuzzFeedでライターをしているステファン。僕がこの世で一番好きなのは(愛犬を除いて)人の悩み相談に乗ること。

    今回の相談者は女性。義理の姉が映っているポルノ動画を見つけてしまったらしく、本人に伝えようか迷ってるんだって。

    Screenshot of an Instagram DM: A woman stumbled upon a video of her sister-in-law on PornHub. The boyfriend has a history of shitty behavior, and the letter writer suspects that maybe the sister-in-law doesn't know about these videos. Should she tell her?
    @stephenlc / Via Instagram

    「アドバイスをお願いします:私の義理の姉には長く付き合っている恋人がいて、2人の間には子どもがいます」

    「彼は失業中で、義姉は給料が高いわけでもないのに家族を養っています。また、彼はうちから約10分の場所に住んでいるにも関わらず、家族のイベントや休日には全く顔を出してくれません」

    「最近、彼はTikTokに動画を投稿しました。今後は子どもの動画を投稿すると思ったので、彼のアカウントを調べて投稿を見ようと思っていたのですが…」

    「ユーザーネームを調べた結果、彼のポルノサイトのアカウントを発見してしまいました」

    「そのアカウントには2つの動画が投稿されていました。ひとつはTバック姿の女性の動画で、それは義姉だと確実にわかります(顔は見えませんが)。もうひとつは(カメラが)近すぎて誰かわからないような、きわどい動画です」

    「しかも彼は、彼女の本名を1つ目の動画で使っていました。義姉はこの動画のことを知らないのでは…と心配なのですが、私は彼女に伝えるべきですか?」

    「彼女が(動画の撮影と投稿に)同意しているのであれば構いません。2人のことですから。真相が何であれ、どれも私には関係のないことかもしれませんが、彼女には知る権利があると思います。ただ彼女には、今回の件を伝えたことで私を批判して欲しくないです」

    義姉に伝えた方が良いと僕は思う。

    A woman shocked staring at a computer
    Fizkes / Getty Images

    もしかしたら動画投稿に同意したかもしれない。でも、あなたの直感が「彼はそういうことを無断でする人だ」って言っているのなら…。

    気まずいかもしれないけど、彼女が性的虐待を受けていないと明確にするためにも、話を踏み込んでみるのはアリだと思う。

    伝えるにあたり3つのケースを考慮する必要がありそう。

    OWN

    ケース1:義姉の同意はなかったと考えられる場合

    Court documents on a table
    Semen Salivanchuk / Getty Images

    彼女は、動画が公開されているのを知らなかったか、知っていたとしても許しがたいと思っているか。

    もし、本人の明確な同意が無いまま動画が投稿されていたとしたら…あなたが味方であること、安全な方向へと導く手助けをしたいことを、彼女に伝えてあげよう。

    他にもできることがあると思う。恋人との関係を終わらせる手助けをしたり、ポルノサイトに問題の動画を削除するよう要請したり。

    あとは、その男に対して何らかのアクションを起こせないか、弁護士に相談するとかね(少なくとも、彼から子どもの養育費を貰えるかは相談するべきだと思う)。

    ケース2:ポルノ動画をネットで公開することに、彼女が喜んで同意していた場合

    Hands typing on a laptop
    Scyther5 / Getty Images

    でも、恋人のTikTokを検索するとポルノ動画が簡単に見つかることを伝えるべきか、そこが問題だよね。

    義姉は、その動画から個人が簡単に特定されてしまうのを知らないかもしれない。安全とプライバシーのためにも、ポルノサイトのユーザーネームを変更して、動画のタイトルに本名を入れて欲しくないと思っているかもしれない。

    彼女の上司や子ども、ネットにいる変なやつに特定されるより、君が彼女自身に言ってあげた方がいいと思うよ。

    ケース3:動画が公開されるのも、他人から個人を特定されるのも、彼女が気にしていない場合

    Fox

    それは彼女が選んだ選択。もし彼女が匿名での動画投稿を期待していなかったとしても、親切に報告してくれたあなたに抗議するべきではない。

    あと、きわどい動画をネット上に載せる人たちには、性的同意の大切さを尊重し、理解していて欲しいと僕は思う。

    どれを取っても、義姉と会話をしない手は無いと思う。

    Women supporting each other
    Prostock-studio / Getty Images

    気まずい会話にならずに、安心できる結末を迎えられるよう願っているよ。でも、もしそうじゃなかったら…その会話は、彼女を虐待的で暴力的な関係から守る最初のステップになると思うし、今後起こりうる脅威から、彼女を守れると思う。

    今回の件を伝えて、義姉から非難されるのではと恐れるのも無理はない。

    Pop

    でも、思いやりの心をもって、慎重に、勝手な価値判断をせずに話をすることを忘れないで。彼女の選択が何であれ尊重しよう。それは彼女の選択で、彼女の恋人の選択ではないからね。物事がうまくいくよう、願っているよ!

    この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:吉谷麟