アメリカの音楽雑誌「ローリング・ストーン」9月号の表紙に、歌手のハリー・スタイルズが選ばれた。同誌で、ソロアーティストが全世界共通の表紙を飾るのは初めてだ。
「ローリング・ストーン」のインタビューでハリーは、曲の評判や音楽観に加え、過去にもたびたび議論されていた「Queerbaiting(クィア・ベイティング)」について語った。
「クィア・ベイティング」とは、「クィア(Queer:あらゆるジェンダー、セクシュアリティを包括的に表す言葉)」と「ベイティング(Bait(ing):だまして釣ること、罠にかけること」を掛け合わせた言葉だ。
自身のアイデンティティについて議論されるのは「くだらない」と、ハリーは語る。
「『ハリーと公に付き合っている人には女性しかいない』と言われるけど、僕は誰との交際も公にしたことはないと思っている」
「もし誰かと一緒にいる写真を撮られても、それが関係を公表していることにはならない」
2019年には、英メディア「ガーディアン」のインタビューで、自身のセクシュアリティについてこう語っていた。
「隠しているわけでも、出し惜しみしているわけでもない」
「ただ、それを知ってどうするの? 聞く意味ある?って思うんだ」
「クィア・ベイティング」については、当時からきっぱりと否定している。
ハリーのインタビュー(英語)は、ウェブ版「ローリング・ストーン」の記事で読むことができる。
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:吉谷麟