日焼け止めを塗るのをサボった。数時間後、待ち受けていた悪夢

    肌を守るの大事。

    1. いよいよ7月。日差しがますます強くなってくるということは"あいつ"の出番です。

    2. そう、「日焼け止め」。でも、日焼け止めの失敗ってありがちじゃない?

    3. 一歩間違えると、こんなことになる。

    4. 全身にまんべんなく塗る。必要なのはただそれだけなのに、なぜ人は過ちを繰り返すのか‥

    5. 見てるだけで痛そう…

    6. 日焼け止め塗るのって面倒だよな、わかる。

    7. でも、数時間前の自分の行動をここまで後悔する日がくるなんて…

    8. そのひと塗りが明暗をくっきり分けるわけですよ。

    9. 日焼け止めの効果は一目瞭然。

    10. 焦らず、ちゃんと塗るのマジで大事。

    11. トーストにバターを塗るように、しっかりと。

    12. 【結論】日焼け止めはちゃんと塗ろう。

    この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:千葉雄登