「夫のクセがヤバい」妻のツッコミ11連発

なんでなん？

1. 落ちても知りません

Where my husband leaves his computer to charge from mildlyinfuriating

「夫がパソコンを充電している場所が…」

2. 自分専用のを買ってよね

I always think our sour cream is moldy, then I realize my husband dips Doritos directly in it and puts it away like this from mildlyinfuriating

「いつもサワークリームにカビが生えてると勘違いしちゃうけど、夫がドリトスをそのままディップして使っているだけだった」

3. チャックに気づいてあげて

I hate when my husband opens the non-resealable side of the tortillas and puts them in the refrig to harden from mildlyinfuriating

「チャックがついてない方から開けた夫。冷蔵庫に入れたら、中のトルティーヤがカチコチに」

4. まあ中途半端よね

How my husband leaves the blinds from mildlyinfuriating

「夫のブラインドカーテンの開け方」

5. なんでなん？

Husband put his pants right beside the laundry basket instead of just in it from mildlyinfuriating

「洗濯かごの真横にズボンを置く夫。入れてくれればいいのに」

6. まあ見事に残すわね

How my kids and husband use milk. from mildlyinfuriating

「夫と子どもたちの牛乳の残し方」

7. 「片付ける」の意味、わからなかったみたい

My husband 'helping' by consolidating all our pasta from mildlyinfuriating

「パスタを片付けて手伝ったつもりの夫」

8. 階段に沿って平行にかけてほしかった…

My husband “helped” by hanging the last picture on the left.... from mildlyinfuriating

「いちばん左の写真を壁にかけて、手伝ったつもりの夫…」

9. 食べ方に決まりはないけどさ

How my husband is eating his Pocky from mildlyinfuriating

「夫のポッキーの食べ方」

10. もうガム買うの禁止！

My husband never finishes a pack of gum before opening a new one from mildlyinfuriating

「ガムを絶対食べきらない夫」

11. 子どもじゃないんだから

My husband never take out the leftovers in his dishes from mildlyinfuriating

「夫、自分の食べ残しを絶対に捨てない」

この記事は英語から翻訳・編集しました。 翻訳：アシュウェル英玲奈