1. 「今日、ママが足の指をこの段差にぶつけて怪我をした。このキッチン嫌い」
2. 「カーペットのキッチンフロア」
3. 「ホテルにあったキッチンのコンセント」
4. 「キッチン全体がこの『カビっぽい』デザインのタイルで覆われている」
5. 「私のアパートの『機能より見た目』を選んだキッチン」
6. 「サンフランシスコにある100万ドル（約1億円）の部屋。キッチンのど真ん中には、建物を支える梁がある」
7. 「この引き出しは、オーブンを開かないと開けられない」
8. 「リフォームを終えた友人宅のキッチン」
9. 「冷蔵庫を開けるとキッチンの電気が消える」
10. 「大学のキッチンにあるオーブンのダイヤルに、表示がない。だから毎回当てずっぽうでやらないといけない」
11. 「このアパートには、寝室2つ、バスルーム2つ、そしてキッチン1/4がある」
12. 「うちのキッチンの設計ミス。引き出しを開けると、オーブンのガスをつけることになる」
13. 「水を出しっぱなしで、蛇口を移動させないでね…。ちなみにこれはリフォームを終えた妹のキッチン」
14. 「キッチンの電気スイッチ」
15. 「うちのキッチンの入り口は、左右対称じゃない」
掲示板Redditのスレッドr/CrappyDesign、r/MildlyInfuriatingから編集しました。
この記事は英語から翻訳・編集しました。 翻訳：アシュウェル英玲奈