1. 「今日、ママが足の指をこの段差にぶつけて怪我をした。このキッチン嫌い」
Today my mom hit her toe with this and was bleeding.. I hate this kitchen so much from CrappyDesign
2. 「カーペットのキッチンフロア」
Kitchen carpeting from CrappyDesign
3. 「ホテルにあったキッチンのコンセント」
This kitchen power outlet at a local hotel from CrappyDesign
4. 「キッチン全体がこの『カビっぽい』デザインのタイルで覆われている」
This entire kitchen’s counters and backsplash are covered with this “faux mold” tile. from CrappyDesign
5. 「私のアパートの『機能より見た目』を選んだキッチン」
This "Form over Function" kitchen in my apartment... from CrappyDesign
6. 「サンフランシスコにある100万ドル（約1億円）の部屋。キッチンのど真ん中には、建物を支える梁がある」
$1 million San Francisco loft has diagonal support beam that cuts through the middle of the kitchen from CrappyDesign
7. 「この引き出しは、オーブンを開かないと開けられない」
This kitchen drawer only opens when the oven door is down. from mildlyinfuriating
8. 「リフォームを終えた友人宅のキッチン」
My friend just finished a kitchen remodel. from mildlyinfuriating
9. 「冷蔵庫を開けるとキッチンの電気が消える」
Opening my fridge turns off the kitchen light. from CrappyDesign
10. 「大学のキッチンにあるオーブンのダイヤルに、表示がない。だから毎回当てずっぽうでやらないといけない」
This crappy university kitchen cooker that has NO LABELS so you have to guess the temperature and bob you’re using from CrappyDesign
11. 「このアパートには、寝室2つ、バスルーム2つ、そしてキッチン1/4がある」
Modern living condo for sale. 2 bedrooms 2 bathrooms 1/4 kitchen from CrappyDesign
12. 「うちのキッチンの設計ミス。引き出しを開けると、オーブンのガスをつけることになる」
I also have a crappy kitchen design, except my kitchen drawer will turn the gas on to the stove if you open it all the way. from CrappyDesign
13. 「水を出しっぱなしで、蛇口を移動させないでね…。ちなみにこれはリフォームを終えた妹のキッチン」
Just don’t leave the water on and swing the faucet...this was a remodeled kitchen in my sisters new house. from CrappyDesign
14. 「キッチンの電気スイッチ」
This kitchen light switch at a rental from CrappyDesign
15. 「うちのキッチンの入り口は、左右対称じゃない」
The doorframe in my kitchen from mildlyinfuriating
掲示板Redditのスレッドr/CrappyDesign、r/MildlyInfuriatingから編集しました。
この記事は英語から翻訳・編集しました。 翻訳：アシュウェル英玲奈