ケイト・ブランシェット様の30歳当時がどっちかわからん…。海外セレブの今昔を並べてみた

    今も昔もみんなステキです！

    Matt Stopera
    by Matt Stopera

    BuzzFeed Staff

    1. メリル・ストリープ

    Getty Images / Getty Images for Equality Now

    30歳当時

    Jack Mitchell / Getty Images

    2. イアン・マッケラン

    Gareth Cattermole / Getty Images

    30歳当時

    Evening Standard / Getty Images

    3. ジョン・トラボルタ

    Rodin Eckenroth / Getty Images for G'Day USA

    30歳当時

    Black and white pic taken in 1984 with Marilu Henner; he's wearing a bow tie
    Ron Galella / Ron Galella Collection via Getty Images

    4. ケイト・ブランシェット

    Guglielmo Mangiapane / Reuters

    30歳当時

    Patrick Riviere / Getty Images

    5. クリストファー・ウォーケン

    Nicholas Hunt / Getty Images

    30歳当時

    Jack Mitchell / Getty Images

    6. ジャッキー・チェン

    VCG / VCG via Getty Images

    30歳当時

    Pierre Perrin / Gamma-Rapho via Getty Images

    7. ドリー・パートン

    John Lamparski / Getty Images

    30歳当時

    Vincent Mcevoy / Redferns / Getty Images

    8. ロバート・デ・ニーロ

    Pool / Getty Images

    30歳当時

    Michael Ochs Archives / Getty Images

    9. ポール・ラッド

    Roy Rochlin / Getty Images

    30歳当時

    Ron Galella Ltd. / Ron Galella Collection via Getty Images

    10. マドンナ

    30歳当時

    Jeffrey Asher / Getty Images

    11. ジェニファー・ロペス

    Lucas Jackson / Reuters

    30歳当時

    Brenda Chase / Getty Images

    12. ジェニファー・アニストン

    Mario Anzuoni / Reuters

    30歳当時

    Dan Callister / Getty Images

    13. Mr.ビーンことローワン・アトキンソン

    VCG / Visual China Group via Getty Images

    30歳当時

    Fox Photos / Getty Images

    14. ザ・ロックことドウェイン・ジョンソン

    Mario Anzuoni / Reuters

    30歳当時

    Vince Bucci / Getty Images

    15. オプラ・ウィンフリー

    Getty Images

    30歳当時

    Chicago Tribune / Tribune News Service via Getty Images

    16. ジュリア・ロバーツ

    Danny Moloshok / Reuters

    30歳当時

    ￥
    John Mottern / Getty Images

    この記事は英語から翻訳・編集しました。  翻訳：髙橋李佳子