人気歌手、ファンに絡む警備員をステージから注意→観客席からは大歓声

    米ラスベガスで連続公演を行っているグラミー賞歌手のアデルがパフォーマンスを中断し、ファンに嫌がらせを行っていた警備員をステージ上から注意しました。そんなアデルの行動に観客席からは...

    Larry Fitzmaurice
    by Larry Fitzmaurice

    BuzzFeed Staff

    アデルは、グラミー賞を15回受賞した経歴を持つ超人気歌手です。

    Gareth Cattermole / Gareth Cattermole / Getty Images for Adele

    2011年にリリースされたアルバム『21』は、全世界で3000万枚以上の売り上げを記録しました。

    そんなアデルは現在、米ラスベガスで毎週末、連続公演「ウィークエンズ・ウィズ・アデル」を行っています。

    Cbs Photo Archive / CBS via Getty Images

    先日行われた公演で、アデルが曲の途中で歌を中断する一幕がありました。ファンのひとりが警備員に絡まれていたのです。

    Adele stopped her performance of “Water Under The Bridge” to defend a fan from a security guard at her Vegas residency.

    🎥: camilarossiii on Instagram pic.twitter.com/jjanUwCywr

    — Pop Crave (@PopCrave) August 27, 2023
    @PopCrave / @camilarossiii / Via Twitter: @PopCrave

    「アデルは、ラスベガスの公演中、警備員からファンを守るため、『Water Under The Bridge』の途中でパフォーマンスを中断した」

    Xに投稿された動画には、アデルがステージ上から観客席にいる警備員を指差し、止めに入るシーンが映っています。

    @PopCrave / @camilarossiii / Via Twitter: @PopCrave

    「そこで何してるの？始まってからずっと、立ちあがってその人をつかんでいるけれど」

    「そう、あなたよ、手をあげて」

    「何してるの？なんでファンに嫌がらせしているの？」

    そして警備員に、ファンから手を離すように言いました。

    「もう邪魔者はいなくなった」とファンに伝え、アデルはパフォーマンスに戻りました。

    @PopCrave / @camilarossiii / Via Twitter: @PopCrave

    そんなアデルの行動に、観客は大歓声。アデル、ステキですね💓

    Gareth Cattermole / Gareth Cattermole / Getty Images for Adele

    この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：筒井華子