まずはこの動画を見て。
The most intense fight I’ve ever seen
「こんなに激しい喧嘩、初めて見たわ」
このビデオは、ガイ・ベロッコさん(@apiecebyguy) がニューヨークで撮影し、ツイートしたもの。二人の喧嘩の「凄まじさ」が反響を呼んでいます。
静かに、且つ激しく争っています。
この、中指が重なるところがなんとも言えない...！
道のど真ん中でも攻撃。後ろの白いバンも、この乱闘を見て思わず車を止めてしまう。
あら、アッサリあきらめた...？と思ったら
アナザー中指！！ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━！！
歩き出してからも、お互いあきらめません。こんなにハラハラドキドキする喧嘩、見たことあります？
...と思ったら。これ全部やらせらしいです。この「喧嘩」をしてる二人は友達。ちょっと安心しましたね。
どうであれ、「史上最強に荒っぽい喧嘩」に認定されることは間違いなし！
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：日比友紀子