コメディアンで司会者のジョン・スチュワートが、自身が出演する番組『ザ・デイリー・ショー』で突然泣き出し、注目を集めています。
ジョンは、ディッパーくんと家族が初めて対面したときの思い出を、涙ながらに語ります。
ディッパーくんは当時、車にはねられ、右足を失った状態だったそうです。
「番組の収録をしている間、ディッパーは私が終わるのを待ってくれていました」
「ディッパーは、俳優、作家、大統領に、王室の方々まで、さまざまな人と会ってきました」
その後、ディッパーくんが人権活動家マララ・ユスフザイさんとふれあう短い動画が流れました。そしてジョンは号泣しながら…
「ディッパーは昨日亡くなってしまいました」
番組の最後には、ディッパーくんが雪の中で元気に遊ぶ映像が流れました。
番組の映像はこちらから👇
YouTubeでこの動画を見る
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：大久保 拓哉