1. 3分でピザが出てくる自販機は日本にないよな?

2. ビールも箱単位で買えるぜ。

3. シャンパンもな。

4. この自販機は健康状況で飲み物を選べるんだ。これでコーヒーを飲みすぎることもなくなるね。

5. オレンジジュースを搾ってくれるっていいだろ?これ日本にある?

6. IKEAの家具を組み立てるときって部品無くすじゃん?でもな、この自販機はそんな部品を売ってくれるんだ。安心だろ?

7. できたてのパンも自販機で買えるぜ。

8. 2分で熱々フライドポテトが出てくる。機械の中どうなってんだ?

9. いろんな牛肉の部位が売ってるんだ。自販機で売る必要ある?って思っても言わないでくれ。

10. ユニクロの自販機もあるよ。「あっ、ウルトラライトダウン欲しい」って思ったらいつでも買えるんだ。

11. 自販機でPCレンタル始まった時はさすがにビビったわ。

この記事は英語から翻訳されました。翻訳:千葉雄登