料理って普通、お皿に乗せて出されるものだよね?

そう思っていたあなた。いまどき料理をお皿にのせるのは、時代遅れみたいですよ。
1. うーん... バスケットでいいんじゃないかな。

2. す、スコップに料理!新しい。

3. お皿に盛るの忘れた、とかじゃなくて?

4. マグカップにね... 食べるのに苦労しそう。

5. ごめんだけど、なんかきたねえな。

6. 植物... ドレッシングとかは?

7. いやいやポテト捨てないであげてww

8. お、おう。

9. これ容器を普通のマグカップとかにした方が絶対かわいくない?

10. いや、パン入らんわ。

11. レコードプレイヤー...?! ごめん、めっちゃ嫌。

12. 中の料理の保存食感がパない。

13. まって、これは悪意あるでしょ?

14. お弁当で持ってきたかぁ... なんだかお皿が恋しくなってきた。

この記事はフランス語から翻訳されました。
この記事は英語から翻訳されました。翻訳:日比友紀子