【音声付き】とっさに使えるとカッコいい「英語のリアクション」10選

相づちをするのは日本人だけ？英語での受け答えのバリエーションを増やせば、ネイティブに近づけること、間違いなしです！

知っていましたか？会話中、相づちを打つ文化がある国は、意外と少ないんです！

GIPHY

日本では、相づちをしないと少し失礼に感じたり、コミュニケーションがうまく取れなかったと感じたりすることもありますよね。

しかし主に英語圏では、相づちを「控えめ」にすることが多いのです。

「じゃあ、相づちを打たないなら、何をすればいいの!?」

GIPHY

今回は英語圏での相づち代わり、テキストメッセージでも使える「リアクションフレーズ」をご紹介します！

1. Yeah / Mhm（うん）

GIPHY

何かに同意するときに使います。

<例文>

Aさん：Do you have work today?（今日、仕事？）

Bさん：Yeah / Mhm.（うん）

「Yes」の代わりに、カジュアルな場面で使われることが多いです。

① Yeah ② Mhm の発音👇

BuzzFeed

2. I see / I get it（なるほど・わかるよ）

GIPHY

相手の言ったことが理解できたときに使います。

<例文>

Aさん：… We’re not dating. It’s complicated.（…付き合ってないよ。複雑な関係なの）

Bさん：I see / I get it.（なるほどね / わかるよ）

① I see ② I get it の発音👇

BuzzFeed

3. Right（そうだよね）

GIPHY

①相手の言ったことに共感するときに使います。

<例文>

Aさん：Working from 5 in the morning can be hard.（朝5時から働くのって大変でもあるんだよね）

Bさん：Right.（そうだよね）

ーーー

②「Right?」は共感を求めるときに使います。

<例文>

Aさん：I haven't done anything wrong, right?（私、何も間違ったことしてないよね？）

Bさん：Right.（そうだよ）

① Right ② Right? の発音👇

BuzzFeed

4. Really?（ほんと？）

GIPHY

①相手の言ったことを疑う場合。

<例文>

息子：I swear I finished my homework.（宿題ちゃんと終わらせたよ）

母親：Really...（ふーん… / ほんとにやったの？）

ーーー

②相手の言ったことに驚く場合。

<例文>

Aさん：I broke up with my girlfriend.（彼女と別れたんだ）

Bさん：Really?（ほんと？/ 嘘でしょ？）

① Really ② Really? の発音👇

BuzzFeed

5. No way（嘘でしょ）

GIPHY

相手の言ったことが信じられないときに使います。

<例文>

Aさん：I heard that he likes you.（彼、あなたのことが好きらしいよ）

Bさん：No way. I don't believe it.（嘘でしょ。信じられない）

No way の発音👇

BuzzFeed

6. Omg（えー）

GIPHY

良くも悪くも、予想外のことに対して使います。

<例文>

Aさん：He proposed!!（彼がプロポーズしたの！）

Bさん：Oh my god!! Congratulations!（えー！おめでとう！）

Omg は "Oh my god" "Oh my gosh" "Oh my…" など様々な言い方があります。

① Oh my god ② Oh my gosh ③ 速い Oh my god の発音👇

BuzzFeed

7. Seriously?（マジ？）

GIPHY

相手の言ったことに驚いたときや、相手の言ったことを疑うときに使います。

<例文>

Aさん：I just got fired.（さっき、クビになったんだ）

Bさん：Seriously?（マジ？）

ーーー

相手の言ったことに怒るときにも使われます。

<例文>

Aさん：Let's break up.（もう、別れよう）

Bさん：Seriously?（本気で言ってる？）

Seriously? の発音👇

BuzzFeed

8. What?（え？）

GIPHY

相手の言ったことに驚いたときや、聞き返すときに使います。

<例文>

Aさん：I broke up with my boyfriend.（彼氏と別れたんだ）

Bさん：What? Why?（え？なんで？）

地域によっては "What" の "t" を発音しないこともあります。

What? の発音👇

BuzzFeed

9. You're kidding / Joking（冗談でしょ）

GIPHY

相手の言ったことが信じられないときに使います。

<例文>

Aさん：I'm planning on flying to Japan to see you next summer.（来年の夏、君に会うために日本に行こうと思ってるんだ）

Bさん：You're kidding / Joking!! Really?（冗談でしょ？ほんとに？）

You're kidding / Joking の発音👇

BuzzFeed

10. Wow（すごい）

GIPHY

何かに驚くときに使います。

<例文>

Aさん：I won the dance contest!（ダンスの大会で優勝したよ！）

Bさん：Wow!! That's amazing!（すごいね！）

Wow の発音👇

BuzzFeed

さまざまな「リアクションフレーズ」を組み合わせると、よりナチュラルな会話ができるようになります！ぜひ使ってみてくださいね👍

BuzzFeed

BuzzFeed Japanでは、バラエティーに富んだニュースを発信しています。驚きの写真の数々に、思わず共感してしまう体験談、セレブの最新情報から徹底的に掘り下げた調査報道までーー。「世界のイマ」がわかるホットな話題をお届けします。