• WTF badge
  • lol badge

みて、海外の居抜き店舗がぶっとんでる…

再利用のやりかた、超大胆なんですけど😂

1. 銀行→薬局

(扉重そう…)

2. ボウリング場→リサイクルショップ

(スコア用ディスプレイまで売り出されているかのよう…)

3. スーパーマーケット→図書館

(スーパーをわざわざ図書館にする必要あったの?)

4. スーパーマーケット→図書館(2回目)

(こんな図書館、ありえないってば😂)

5. ショッピングモール→大学

(開放感あるね〜)

6. バーガーキングのテナント→貸家

(「バーガーキング・ハウス」っていうあだ名付きそう)

7. ウォルマート(スーパー)→大学

(外観にマッチしなさすぎでしょ)

8. 裁判所の法廷→カフェ

(軽々しく「コーヒーください」なんて言えない…)

9. 銀行→図書館

(大事な書物は、この重い扉の奥で管理されてるのかな?)

10. 刑務所→図書館

(え、なに、空いた土地は、ぜんぶ図書館にすればいいとでも思ってるの?)

11. タコベル(メキシコ料理チェーン)→法律事務所

(もしかして弁護士は、陽気な人なのかな…??)

12. ピザハット→メキシコ料理店

(黄緑に塗れば、どうにでもなると思ってるでしょ🙂)

13. ディズニーストア→家具店

(マジ笑えてくる😂)

14. 銀行→スーパーマーケット

(天井、窓、照明の雰囲気も、どう見ても銀行だよ)

15. ハンバーガーチェーン→救急医療センター

(ハンバーガー感、丸出しじゃん…)

16. ピザハット→救急医療センター

(元の店舗のロゴに「赤」が入っていれば、救急医療センターの感じを出せると思ってるでしょ?)

17. 学校→アパートメント

(ロッカーは何に使うんだろう、郵便受けかな??)

18. ハンバーガーチェーン→銀行

(こ、これは、もしかして…初めて上手くハマったタイプじゃないですか?)

19. 家電量販店→フィットネスジム

(家電量販店のデカさは、ジムに再利用できそう)

20. 劇場→図書館

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:髙島海人