• animaljp badge
  • lol badge

「うちの犬が壊れた」年明け早々、飼い主を不安にさせるワンコたち

毎日が新鮮でいいでしょ!

1. 「うちの犬が壊れた」

My dog broke from WhatsWrongWithYourDog

2. 「犬の組み立て方、間違えた」

Dog assembly instructions were unclear. from WhatsWrongWithYourDog

3. 「なかなか興味深い寝相😂」

An interesting sleeping position😂 from WhatsWrongWithYourDog

4. 「とってこい遊びの最中に寝たんだけど??」

My dog fell asleep while playing fetch ??? from WhatsWrongWithYourDog

5. 「うちの犬、ダチョウの血が流れてると思うんだ」

I think my dog is part Ostrich. from WhatsWrongWithYourDog

6. 「車でどこに行くにも、いつも通気口から直接空気を吸いたがるんだよね…」

She insists on breathing the air DIRECTLY from the vent when we go anywhere from WhatsWrongWithYourDog

7. 「助けて」

Send help from WhatsWrongWithYourDog

8. 「目開けたまま寝るのなんて、よくあることだよね」

Sleeping with your eyes open is totally normal from WhatsWrongWithYourDog

9. 「なんでかわからないけど、うちの犬はいつも『何かの上』にウンチする。切り株、『止まれ』マーク、大きい石…。上にウンチできればなんでもいいらしい」

Idk why but my boy has to poop ON things. Tree stumps, stop signs, retainer walls, big rocks, it doesn't matter as long as it's on something. from WhatsWrongWithYourDog

10. 「ハロー、何やってんの?今すぐ撫でて」

Hello hi whatcha doing pet me. right. now. from WhatsWrongWithYourDog

11. 「うちの子たち、いつもこうやって座るんだけど」

Seamus & Murphy just sit like this, all the time. from WhatsWrongWithYourDog

12. 「おもちゃを破壊した直後、しでかしたことに気づいたらしい。パッとお腹むけてぶりっこしてる」

She destroyed one of her toys and upon discovering what she’d done she instantly flipped over and demanded belly rubs from WhatsWrongWithYourDog

13. 「ママの帰宅待ち…」

Waiting on mom to get home... from WhatsWrongWithYourDog

14. 「スーパードッグ、発動!」

Superdog... ACTIVATE! from WhatsWrongWithYourDog

15. 「私が帰省する理由はこの子。こんなことしてるのは初めて見るけど…」

This is what I came home to. She’s never done this before btw from WhatsWrongWithYourDog

この記事は英語から翻訳・編集しました。 翻訳:髙橋李佳子