• lol badge

足元に小人用のトビラ…? 思わず通いたくなる歯医者さんの工夫がすごい

ここなら行きたい。

1. これは…小人のとびら? いいえ違います。ねずみです。

In Spanish-speaking countries, the tooth fairy is a mouse (Ratoncito Pérez). This is my dentist office. from funny

スペイン語圏では、抜けた乳歯を枕の下に置いて寝ると「ねずみのペレス」が乳歯と引き換えにコインやプレゼントを置いていく、というお話があるそうです。

このトビラは「ねずみのペレス」のために作られたようですね!

2. 『不思議の国のアリス』みたい❤️

This Kids Door at my Dentist Office from mildlyinteresting

「歯医者さんにある子ども用のトビラ」

3. 砂糖ってこんなに入ってるのね…

Dentist Office showing how much sugar is in regular items. from mildlyinteresting

「商品にどれだけ砂糖が入っているか、一目でわかる」

4. どちらかというと大人が嬉しい

This dentist’s office has an N64 set up for kids to play from mildlyinteresting

「子どもが遊べるよう、ニンテンドー64を置いている歯医者さん」

5. 治療中に視界に入ったら笑っちゃう😂

Blursed_dentist office from blursedimages

左:治療前、右:治療後

6. だから笑わせにこないでよ😂

💦💦 dentist knows what's up 💫 from FellowKids

「この歯医者、よくわかってる」

(薬用マウスウォッシュを使った時)左:CM、右:現実

7. 歯医者の番犬がお出迎え

Meet Enzo, the office pup at my dentist. 10/10, would go to dentist again to pet this good boy. from dogswithjobs

「私の通う歯医者の番犬、エンゾーに会ってほしい。この良い子ちゃんをナデナデしたくて、また行っちゃうよ」

8. もはや犬カフェでは?🐶

My mom's dentist office has therapy dogs for nervous patients like her. from aww

「うちの母が通っている歯医者には、不安を抱える患者たちのために2匹のセラピードッグがいる」

9. ドアノブが歯ブラシと歯磨き粉

The knobs in my dentist’s office are toothbrushes and toothpaste from mildlyinteresting

10. ビブスも歯ブラシ仕様です

The bibs at my dentist's office are organized to look like a toothbrush from mildlyinteresting

「うちの歯医者では、ビブスが歯ブラシみたいに収納されてる」

11. あれ…すいません、場所間違えました?

How gorgeous is my dentist's office, sky lit corridor full of tropical beauties. from IndoorGarden

「たくさんのトロピカルな植物に、天窓から光が差し込む廊下…。この歯医者、優雅すぎる」

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:吉谷麟