英語圏で人気のネット掲示板に投稿された「街で見つけたオモシロ看板・標識」第二弾。思わずツッコミたくなるものを集めました。
第一弾はこちら。
1.「溺れている人を見つけたら（笑）、救急車を呼んでください」
2.「おしり教頭」
3.「動物と肛門」
4.「（M）ORGY（N）、18歳のお誕生日おめでとう」
5.「パンツを持ってきて！」
6.「Chew N Butts（お尻を噛む）」
7.「犬にはリードをつけて。この付近には、子どもを食べる人がいます。フンの後始末をしてください」
8.「天王星ファッジ工場」
9.「パジャマデイ！パジャマのまま来てください。アイスクリームを用意して待っています！」
10.「男性、女性、赤ちゃんを抱いている人…？」
11.「電話がかけられます。水が飲めます」
12.「エレクトリック・マジック・ミキサー」
13.「従業員のみなさん、“手を洗ってください😉”」
r/funnysigns, r/therewasanattempt, r/funnyから引用しました。
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：久保舞菜美