• animaljp badge

飼い主を守るため蛇に噛まれた子犬に賞賛の声が集まる

トッドはヒーローです。

こちらはポーラ・ゴッドウィンさんと飼い犬のトッド。ポーラさんとトッド、そしてもう一匹の犬コッパーはアリゾナに住んでいて、日常的に散歩に行きます。「子犬たちが大好きなんです」とポーラさんはBuzzFeed Newsに話します。

Supplied

ポーラさんは先日の朝、舗道を通って犬と一緒にハイキングに行くことにしました。歩いていると、6ヶ月のゴールデン・レトリバーのトッドは道にガラガラヘビがいるのに気づきました。ポーラさんはヘビに気づきませんでしたが、トッドはポーラさんとヘビの間に割って入り、ヘビに噛まれてしまいました。

「トッドは明らかに私を救ってくれたんです」とポーラさんはFacebookの動画投稿で話しています。「彼は本当に私のヒーローです」

トッドが噛まれた後、ポーラさんはすぐにトッドを抱き上げて車に走り、10分ほどのところにある病院に駆け込みました。そこでトッドは解毒剤を与えられ、病院で12時間過ごしました。

Facebook: paula.godwin.7

「トッドは順調に回復しています。トッドの回復力には驚かされています。ただただ、みなさんの応援に感謝です。みなさんの優しさや応援は本当にありがたいです」

ヘビに噛まれた後の影響を感じさせるショッキングな写真もありましたが、トッドはすっかり回復しています。

Facebookでポーラさんはこの経験から、このエリアのガラガラ蛇の危険性を知ってどんなに注意していても、注意しすぎることはないとわかったと話します。

supplied

「ガラガラヘビのカタカタという音が聞こえると、私はいつも後ずさりします。たぶんその時は、ヘビはただ休んでいて、音を出していなかったのでしょう。ヘビの姿は見えませんでした。みなさんも本当に気をつけてください。私は十分に気をつけて、警戒していましたが、どこにもヘビは見えなかったんですよ」

トッドの写真は何百回もシェアされ、たくさんの人がポーラのFacebookページでトッドのことを褒めました。

facebook.com

「早く治りますように」

「なんて天使みたいなの!早くトッドが家に帰れますように。かわいそうな子。チュッ」

「あなたは本当に勇敢だね、トッド。かわいい子、早くなってね」

「あなたの子犬がはやくよくなりますように」

「神様が彼を抱きしめてすぐに治癒することを祈ります。イエスの御名によって祈ります。アーメン」

「彼の治療のための進行中の基金はないんですか?」

トッドは、犬に点数をつける有名なツイッターアカウントのWeRateDogsにもツイートされました。

This is Todd. He saved his human from a rattlesnake yesterday. A true h*ckin hero. He’s expected to make a full recovery and has been rewarded our fifth ever 15/10 https://t.co/TsS6isI0Ew

「こちらはトッド。トッドは飼い主を昨日ガラガラヘビから救いました。本当にすばらしいヒーローです。彼は完治するでしょう。トッドは私たちにとって、10点満点中15点をとった5番目の犬となりました」

ポーラさんはBuzzFeed Newsに、トッドの勇敢さについて「たくさんの親切なリアクション」があったと話す。

「それは全部トッドのヒーロー的な行動についてなんです」

この記事は英語から翻訳されました。翻訳:フェリックス清香 / 編集:BuzzFeed Japan