back to top

初めて登校した日も、最後の日も…。父娘は学校まで同じように一緒に歩いた

ウルウルウル。

写真に写るのは、米テキサス州の小さな町に住む親子。娘のブリタニーと父親のジェイソン。ブリタニーは、この春に高校を卒業したばかり。

Brittany Gayler

ブリタニーの高校最後の日、父ジェイソンは、娘を学校まで送っていくことにした。その理由は、約13年前に撮影されたこの写真。キンダーガーテン初日、娘を学校まで送るジェイソンと5歳のブリタニーが写っている。

キンダーガーテンとは小学校0年生のようなもの。
Brittany Gayler

キンダーガーテンとは小学校0年生のようなもの。

これが、学校最後の日。最初の日と同じように2人で歩く父と娘。

Brittany Gayler

父ジェイソンは涙をこらえていたそうで、「すごく感傷的な気分だった」とBuzzFeed Newsに語っている。

娘のブリタニーもほろ苦い気持ちで、両親への感謝がこみ上げてきた。でもそこは10代の女子、ちょっぴり恥ずかしくもあったそう。
Brittany Gayler

娘のブリタニーもほろ苦い気持ちで、両親への感謝がこみ上げてきた。でもそこは10代の女子、ちょっぴり恥ずかしくもあったそう。

ブリタニーが2枚の写真をツイートすると、父ジェイソンと同じく感傷にひたる人続出。

my dad walked me to school on my very first day & today he walked me to school on my very last day

一部では、父ジェイソンの見た目に注目が集まり、「年とってない!」「むしろ若返った!」と驚きの声もあがっている。確かに!

あぁ、子どもの成長って、あっという間だ。

Brittany Gayler

この記事は英語から翻訳・編集しました。担当:SOKO