• bf4girls badge

みんながフェミニストを嫌う理由はこれだ

道理でフェミニストはみんなに嫌われるわけだ……

1. 眠ります。

2. 毎朝起きます。

3. 料理します。

4. 時々、外食もします。

5. 渋滞の中で身動きが取れず、時を過ごします。

6. そして仕事に行きます。

7. イメチェンします。

8. 映画に行きます。

9. そしてダンスに行きます。

10. 夜、飲んだ後タコスを食べに行きます。

11. 友人たちと時間を過ごします。

12. 家族とも同様です。

13. 時々、ついていない日があり...…

14. でも、とってもいい日もあります。

15. 最愛の人と、共にいることを喜びます。

16. でも、一人でいることも楽しみます。

17. 同じ人から50回勧誘の電話がかかってくるのを嫌います。

18. そして、きっと最もショッキングな事として、トイレに行きます!

19. 互いに協力します。

20. 反撃します。

21. はいそうです。等しい権利を求めています。

なぜなら、フェミニストとして活動するということは、他の人より優れているとか、劣っているとかとは、見られたくないということだからです。

この記事は英語から翻訳・編集しました。

BuzzFeed Japanは10月11日の国際ガールズ・デー(International Day of the Girl Child)にちなんで10月6日〜15日、女性たちを応援する記事を集中的に配信します(一覧はこちら

国連機関UN Womenと資生堂のプロジェクトのメディアパートナーとして、誰もが好きなことができ、なりたい自分をめざせるように、ポップでかっこよく役に立つコンテンツで応援します。期間中、BuzzFeed Japan公式のFacebookやTwitterで該当する投稿をシェアまたはリツイートしていただくと、「1シェア=10円」に換算。ジェンダーの平等のためのキャンペーンHeForShe(UN Women)に合計額を寄付します(※寄付の期間は終了しました)。