1. 人生いちの危機に陥っているネコ様
2. どうしても食べたかったネコ様
3. 狭いところを求めた結果…挟まっちゃったネコ様
4. ゴミに憧れるネコ様
Look at this stupid idiot
「このおバカさんをみて」
5. チラシで遊んでたら頭が抜けなくなったネコ様
Alien (1979)
「映画『エイリアン』でエイリアンが生まれるシーン」
6. 探しものが見つからなかったネコ様
7. 失敗から学ぶタイプのネコ様
MY CAT GOT STUCK BETWEEN THE GLASS DOOR AND THE SCREEN DOOR IM CRYING
「ガラスのドアと網戸の間に挟まった我が家のネコ」
8. ドアの閉めかたを忘れてしまったネコ様
9. どっちの木に登るか決められなかったネコ様
10. 洗濯物になりたかったネコ様
My friend's cat got stuck inside a plastic hanger. Here is a photo:
「ハンガーに挟まった友人宅のニャンコ」
11. なんでそこに挟まったか自分でも分からないネコ様
12. 障子にどうしても穴を開けたかったネコ様x2
13. お気に入りの場所がリスキーすぎるネコ様
‘This cat is not stuck’
「このネコは挟まっていません」
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：オリファント・ジャズミン