【アカデミー賞】ライアン・ゴズリングのシャツが、アレに似ていると話題に
アカデミー賞のファッションチェックは普段より手ごわい？
2月26日（現地時間）、アカデミー賞授賞式が開かれています。レッドカーペットには、豪華なセレブたちが！
Ben Peterson / Getty Images
アカデミー賞ノミネート作品「ラ・ラ・ランド」で注目されている、ライアン・ゴズリングさんもレッドカーペットに登場。
Frazer Harrison / Getty Images
ゴズリングさんのシャツが"アレ"に似ていると話題になっています。それは…
Frazer Harrison / Getty Images
「ウミウシ」
Ryan Gosling with the a+ nudibranch reference on the shirt
「ライアン・ゴズリングのシャツってウミウシにそっくり」
「幼い頃、よく履いていたパンツ」
Fun fact Ryan Gosling's shirt is made from a pair of ruffled underwear I wore as a child
「ライアン・ゴズリングのシャツは、私が幼いころによく履いていたフリフリのパンツからできている」
「カーテン」
Ryan Gosling's shirt is a throwback to a time when men dressed like curtains. #Oscars
「ライアン・ゴズリングのシャツは、男性がカーテンのような格好をしていた頃を思い出させる」
それとも、ハリーポッターのマネ？
Ryan Gosling's shirt. You know you thought about that too. #Oscars
「ライアン・ゴズリングのシャツ。一瞬これを思い出したでしょ」
ここまでフリフリじゃないけど……
NBC
アカデミー賞のファッションチェックは普段より手ごわい？
ABC
この記事は英語から翻訳・編集されました。