Amazonで説明を読まずに買い物した結果……小さすぎる椅子に腹筋崩壊

    彼女が得た教訓

    by BuzzFeed Japan, Stephanie McNeal, Mamiko Nakano

    アメリカに住む25歳のブラックは、昨年一人暮らしを始めたばかり。部屋に必要な家具のほとんどは、Amazonで買ったそうです。

    Twitter: @B_is_4Bombshell

    つい最近、机を買おうと、またAmazonを見ていたブラック。気に入った椅子を見つけて、買うことにしました。

    amazon.com

    5ドルしない値段で、安い買い物だと思ったブラック。レビューや説明は全く読まずに購入を決めました。「Amazonはすごく安い時があるから」特に疑問にも思わず、他のものと一緒にカートに入れていました。

    しかし、いざ椅子が家に届いてみると、ブラックは重大な勘違いをしていたことに気がつきました。椅子は手に乗るサイズだったのです！！

    Twitter: @B_is_4Bombshell

    椅子は一緒に頼んだものとまとめて、大きな箱に入って届きました。

    「箱に入っていた他のものを全部取り出しても椅子のパーツがなさそうだったので、あれ？っと思いました」

    「ようやく椅子を取り出した時、大笑いして涙が出ました。こんな小さな椅子を買ったのが信じられなくて」

    「Amazonのせいではありません。説明書きがあったのに、私が全然読まなかったのです」

    ブラックはこの笑えるミスと、小さな椅子の写真を「Amazonで買い物する時は必ず説明書きを読まなくてはいけません。これがその証拠」とコメントして投稿しました。

    Petty LaBelle @B_is_4Bombshell

    And this is why you should ALWAYS read the description while shopping on amazon 😩😂😂😫😂😂😂

    返信 リツイート お気に入り

    写真を見た人たちは大笑い。

    KyukiYoshida @kyuki_yoshida

    @B_is_4Bombshell I'm laughing so hard right now. As much as that sucks you don't understand how amazing this story is lmao

    返信 リツイート お気に入り

    なんと……ブラックと同じ小さな椅子を買った仲間もいました。

    monster @notlizanne

    @B_is_4Bombshell

    返信 リツイート お気に入り

    ブラックは今、椅子を机の上に飾りとして置いているそうです。

    この記事は英語から翻訳されました。