パオラさん（25）とガブリエルさん（24）はプエルトリコ在住のカップル。旅行先での写真がインターネットで話題になっている。
パオラ・ペントン・ゴンザレスさん（左）とガブリエル・マルティネス・リベラさん（右）は休暇にイギリス領ヴァージン諸島を訪れた。数百人のプエルトリコ人が7月のクリスマスと言われるこの時期にイギリス領の島に行くのだという。
インスタ映えする写真を撮る機会がいっぱいあった今回の旅行。
View this photo on Instagram
いつもカメラマンに指名されているのは彼氏のガブリエルさん。パオラさんはBuzzFeed Newsの取材に対し「彼は写真家じゃないけど、素晴らしい写真を撮ります」と笑いながら語った。
パオラさんによると「彼は良い写真を撮るために全力を尽くす」という。
その証拠写真がこちら。一生懸命に撮影するガブリエルさんを友達が撮った。
こちらは船で島へ向かっている時の写真。
ガブリエルは彼女のために船から身を乗り出し、腕を伸ばしている。
...笑
ガブリエルはこの写真を自身のInstagramでシェアした。
写真の出来はこちら。なかなかの出来だ。
写真はTwitterで拡散され、話題になった。
If you're not trying to be tangled up and hanging like this off a boat for me to have a great picture like this, I… https://t.co/LsQt9SWaAt
ツイートした@_KingNeekさんは、BuzzFeed Newsの取材に「彼の足にズームした時、死ぬかと思いました。彼女の良い写真を撮るためだなんて、すごい献身的ですよね。誰もが彼みたいな人を必要としています」とジョークで答えた。
この献身的な姿に感動し、彼のような人がいてくれたら、と彼女をうらやましく思う人が続出した。
@_KingNeek Woww 😭 can I get somebody who do the most for me?
「私のために全力を尽くしてくれる人が欲しい」
@_KingNeek He must really love that woman
「彼女のこと、本当に愛しているんだね」
パオラさんのInstagramに載っている写真の多くは彼が撮ったものだ。
View this photo on Instagram
「彼がいなければ、こんなに良い写真は載ってない」とパオラさんは語った。
友達との写真も撮るのも、ガブリエルさんだ。
「今まで自分がInstagramで沢山反響を得てきたけれど、今回やっと彼に注目が集まって嬉しい」とパオラさん。
友達も「ガブリエルがやっと評価された」と言っているとのこと。ガブリエルさん自身もSNSでの人気を楽しんでいるという。「写真がこれほど広がったなんて信じられない、彼はとても興奮しています」とパオラさんは話している。
この記事は英語から翻訳・編集されました。
