女性の乳首はNGで男性の乳首はOK？Instagramの謎

Instagramの内部規定が反発を呼んでいる

January 29, 2017, 01:01 GMT

BuzzFeed Japan

BuzzFeed Japan

Daniela Cadena

BuzzFeed Staff

Instagramの女性の裸の写真投稿についての内部規定に、批判が集まっている。

歌手のリアーナは、トップレスの写真を投稿した後、アカウントを削除された。モデルのカーラ・デルヴィーニュは、女性の乳首は投稿不可なのに、男性の乳首はOKという、Instagramの規定を皮肉った投稿をした。

Instagramのコミュニティガイドラインによれば、乳房切除後の傷、絵や彫刻の写真の中の乳首、または授乳中の乳首のみ、掲載することができる。

そんな中、あるアカウントが注目を集めている。乳首のクローズアップを載せている@genderless_nipples（ジェンダーレスな乳首たち）だ。

アカウントを作ったのは、Evelyne Wyss、Morgan-Lee Wagner、それにMarco Russoの3人。今では3万8000人以上のフォロワーがいる。

プラットフォーム規則について言いたいことをいうために、3人はアカウントを始めた。

「私たちは規則に従うことに反対でありません。でも、規則は等しくすべての性に適用されなければならないと思います」と、WyssはBuzzFeedに語った。「クローズアップの画像をアップロードしたら、Instagramはいったいどうやって見分けるのできるでしょうか？私たちは、彼らのガイドラインが今日の社会ではもはや機能しないことを示したいのです」

@genderless_nipplesは「乳首の解放（#freethenipple）」をしたい人に、乳首の写真を送るよう、呼びかけている。

「思ってもみなかったのですが、私たちは毎日90件の投稿をしています。それはすごいことだと思います」と、Wyssは言う。

「議論を巻き起こしたかったのです。そうして、性的なことと、そうではないかもしれないことについての人々の認識に、疑問を呈したかったのです」

これまでのところ、ポジティブな反応が多いと、Wyssは言う。「このプロジェクトが重要だと感じると言ってくれる、たくさん人たちからメッセージをもらいました。コメントは非常に興味深くて、皆、自分たちが求めているものは一体何なのかについて、議論しています」と、WyssはBuzzFeedに語った。

内部規定はあっても、Instagramは男性と女性の乳首が見分けられないようだ。最近、男性の乳首の画像がアカウントから削除された。

Instagram — Instagram: @genderless_nipples

「私たちはInstagramが男性の乳首の一つを削除したのに気づいたのですが、彼らは男性と女性の乳首を見分けることすらできないのです。そんなによく似ているのに、女性の乳首を禁止するのはなぜでしょうか？」と、Wyssは疑問を呈する。「彼らは、私たちの主張の正しさを証明したにすぎません」

この記事は英語から翻訳されました。