簡単な気持ちでIKEAには絶対行っちゃダメ
ちょっとだけ、大きくなった気がした。
1. 準備はカンペキ!パッと買って帰ってくるぞ〜と思ってる。

Becky Barnicoat / BuzzFeed
♡イケアリスト♡
タッパーとティーライト(小さいロウソク)
それだけ!
他には何もいらない
ガチでない、本当にそれだけ!
2. イケアに着いた瞬間、胸が異常に高まる。
Chuck Lorre Productions / pandawhale.com
ときめき…?恋…?
3. えっ、住みたいってなる。

4. ショウルームが最高すぎて迷子になる。でも迷子が楽しい。
Warner Bros. / giphy.com
5. で、買ってしまう。

6. さらに、買ってしまう。

Twitter: @kitchenrocknrol
オシャレだから。オシャレにはお金がかかるから。
7. 商品名に爆笑して

Flickr: dpstyles / Creative Commons
Fartっておならのことだよね。ははははは!
8. トイレを探しまくってた。

Twitter: @Mageeky90
トイレのディスプレイも作りこむなんて…世界観が緻密。
9. イスの上に座った私は、はしゃぐパンダ。
whencookiesscream.tumblr.com
3回転なんて余裕ね。
10. お食事もうんまい。

instagram.com
あれ、、、ここはやっぱり家なの?
11. お腹が満たされたから、人生について考えた。
Nickelodeon
私はなんでここにいるんだろう?なんでこうなったんだろう?幸せってなんだろう?
12. 一緒に来た友達と議論した。
Nickelodeon
13. そして、イケアで人生にも迷った。

14. でも、どんなに迷ってもイケアではスタッフが助けてくれる。
Harpo Productions
15. たくさんの商品に囲まれて、自分の悩みなんてちっぽけだって知った。

16. どんな困難があってもめげなかった。
Carlsberg
商品が降ってきた。
17. 安易な気持ちでイケアに足を踏み入れてはならない。
18. 私、少しは成長できたかな…

Creative Commons / Flickr: telemax
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:藤原哲哉